Pour la restauration d ela libre circulation de l'information entre l'Europe et la Russie (à l'exclusion de la propagande de guerre et de la désinformation)
For the restoration of the free flow of information between Europe and Russia (at the exclusion of war propaganda and disinformation). <a rel="me" href="https://mastodon.top/@lange">Mastodon</a>
Comité Denis Diderot
Denis Diderot Committee
21 mars 2025 - L'Arcom nous informe
Le 21 mars 2025, Madame Martine Coquet, Directrice des relations internationales de l'Arcom nous a adressé le message suivant :
"A la suite des échanges de ces derniers jours, nous souhaiterions porter à votre connaissance les éléments qui suivent.
Après de nouvelles vérifications, il apparaît que Eutelsat n’est plus impliqué dans la diffusion des services suivants :
-
ensemble des services de télévision listés dans le règlement 833 ;
-
3 services Zvezda (Telekanal Zvezda, Zvezda Plus, Radio Zvezda) ;
-
Vesti FM (VGRTK) ;
-
RT Documentary (ANO TV-Novosti) ;
-
RT Д (ANO TV-Novosti) ;
-
Spas/Telekanal Spas (église orthodoxe).
Ceux-ci peuvent demeurer diffusés sur des capacités satellitaires russes.
La décision de mise en demeure d’Eutelsat prise par l’Arcom cible les services de télévision STS et Channel 5, mentionnés dans le règlement 269 et diffusés sur des capacités d’Eutelsat.
Le travail de l’Arcom se poursuit pour la mise en œuvre des sanctions UE.
Nous prenons par ailleurs bonne note de votre signalement relatif à Soloviev Live."
Nous prenons acte avec satisfaction du fait qu'Eutelsat n'est plus impliqué dans la diffusion de ces chaînes, dont les entreprises éditrices avait été sanctionnées en décembre 2022 (VGTRK, ANO-TV Novosti), juin 2023 (Zvezda) et décembre 2023 (Spas Telekanal - Eglise orthodoxe). Lorsque nous avions interrogé l'opérateur à l'occassion de l'AG des actionnaires, le 21 novembre 2024, il nous avait été répondu que l'entreprise attendait les instructions de l'Arcom. L'Arcom n'a jamais publié d'instruction au sujet de ces chaînes et nous en concluons donc qu'Eutelsat a enfin décidé, avec deux ans de retard, de prendre ses responsabilités, mais n'a pas souhaité communiquer à ce sujet. Ni l'ARcom ni Eutelsat n'ont répondu à notre question sur la date à laquelle était intervenue la cessation de diffiusion de ces chaînes.
March 21 2025 - The French regulatory Authority Arcom informs us
On March 21, 2025, Ms. Martine Coquet, Director of International Relations at the French Regulatory Authority for audiovisual communication, Arcom, sent us the following message:
"Following the discussions over the past few days, we would like to bring the following information to your attention.
After further verification, it appears that Eutelsat is no longer involved in the broadcasting of the following services:
-
all television services listed in Regulation 833;
-
3 Zvezda services (Telekanal Zvezda, Zvezda Plus, Radio Zvezda);
-
Vesti FM (VGRTK);
-
RT Documentary (ANO TV-Novosti);
-
RT D (ANO TV-Novosti);
-
Spas/Telekanal Spas (Orthodox Church).
These may continue to be broadcast on Russian satellite capacity.
Arcom's formal notice to Eutelsat targets the STS and Channel 5, mentioned in Regulation 269 and broadcast on Eutelsat capacity.
Arcom's work continues to implement EU sanctions.
We also take note of your report regarding Soloviev Live."
We are pleased to note that Eutelsat is no longer involved in the broadcasting of these channels, whose broadcasting companies were sanctioned in December 2022 (VGTRK, ANO-TV Novosti), June 2023 (Zvezda), and December 2023 (Spas Telekanal - Orthodox Church). When we questioned the operator at the shareholders' meeting on November 21, 2024, we were told that the company was awaiting instructions from Arcom. Arcom never issued any instructions regarding these channels, and we therefore conclude that Eutelsat has finally decided, two years late, to take responsibility, but has refused to communicate on the matter. Neither Arcom nor Eutelsat responded to our question regarding the date on which these channels ceased broadcasting.
March 21, 2025 - Arcom orders Eutelsat to stop broadcasting two of the channels of the National Media Group, sanctioned by the European Union on December 15, 2022 - A new victory for the Diderot Committee and its partners, but we demand more
21 mars 2025 - L'Arcom met en demeure Eutelsat d'arrêter la diffusion de deux des chaînes du National Media Group, sanctionné par l'Union européenne le 15 décembre 2022 - Une nouvelle victoire pour le Comité Diderot et ses partenaires, mais nous en demandons plus
Berlingske, Main reference daily in Denmark, 19.3.2025
Danish CEO risks fine for violating sanctions against Russia
After pressure from French politicians as well, the French telecommunications authority will now decide very soon whether the satellite giant Eutelsat, headed by Danish Eva Berneke, has violated the sanctions by continuing to send Russian propaganda to millions of households.
March 19, 2025 - Reaction to the White Paper of the European Commission and the High Representative on Defense Policy
The European Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy have just published a JOINT WHITE PAPER for European Defense Readiness 2030.
It is neither the mission nor the competence of the Diderot Committee to comment on defense issues. However, we would like to make the following observation:
No EU-funded Eutelsat solution as long as the operator does not comply with European sanctions against Russian media companies.
On pages 11 and 12, we read the paragraph "Enhanced access to EU space assets and services could be a key enabler to enhance Ukraine's defense capacities." It doesn't take a rocket scientist to see in this paragraph a preparation for the use of the system proposed by Eutelsat Group for the Starlink system, with significant financial support from the European Commission. For the past week, Eutelsat Group CEO Eva Berneke has been communicating intensively on this issue.
It is not our role to assess whether the alternative proposed by Eutelsat Group is relevant, but it is clear that if a European alternative is possible, it must be examined and, if necessary, supported.
However, we would like to return to the issue of Eutelsat Group's collaboration with three Russian companies (RSCC, NTV Plus, and Trikolor). This collaboration leads Eutelsat to continue working with partners who broadcast war and genocidal propaganda channels not only to Russia but also to the illegally annexed territories of Ukraine.
We acknowledge that Eutelsat is complying with European sanctions imposed under Regulation 833/2014, but Eutelsat has never announced that it is complying with the sanctions imposed under Regulation 269/2014, i.e., the sanctions imposed since December 15, 2022, against VGTRK, National Media Group, ANO-TV Novosti, and the Russian Armed Forces, and subsequently against Zvezda, the broadcasting company of the Russian Armed Forces, and Spas Telekanal, the broadcasting subsidiary of the Orthodox Church.
According to analyses by the Denis Diderot Committee, more than 180 frequencies in the Eutelsat fleet (including the three RSCC satellites that Eutelsat leases for its Russian customers NTV Plus and Trikolor) are still occupied by services operated by companies sanctioned by the European Union under Regulation 269/2014.
By continuing to broadcast the Russian Army's three Zvezda channels, Eutelsat has broadcast, according to our estimates, some 50,000 hours of propaganda since the European sanctions of June 21, 2023.
The European Union must set an absolute condition for supporting Eutelsat's proposal: the operator's immediate compliance with European sanctions against Russian media companies.
The Diderot Committee and its three partner associations (Union des Ukrainiens de France, Russie-Libertés et Pour l'Ukraine, sa liberté et la nôtre) have just sent letters to this effect to Ms. Kaja Kallas, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Vice-President of the European Commission, to Mr. Stéphane Séjourné, Executive Vice-President of the European Commission, responsible for Prosperity and Industrial Strategy, to Ms. Henna Virkkunenn, Executive Vice-President responsible for Security, Democracy and Technological Sovereignty and to Mr. Andrius Kubilius, Commissioner for Defence and Space.
19 mars 2025 - Réaction au Livre blanc de la Commission européenne et de la Haute représentante sur la politique de défense :
La Commission européenne et la Haute représentante de l'Union pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité viennent de publier un JOINT WHITE PAPER for European Defence Readiness 2030.
Il n'entre pas dans la mission ni dans les compétences du Comité Diderot de se prononcer sur les questions de défense. Nous tenons cependant à formuler la considération suivante
Pas de solution Eutelsat financée par l'Union européenne tant que l'opérateur ne respecte pas les sanctions européennes contre les entreprises russes de médias.
Nous lisons aux pages 11 et 12 le paragraphe « Enhanced access to EU space assets and services could be a key enabler to enhance Ukraine’s defence capacities ». Il ne faut pas être grand clerc pour voir dans ce paragraphe une préparation au recours au système proposé par Eutelsat Group au système Starlink, avec un soutien financier significatif de la Commission européenne. Depuis une semaine, la Directrice générale d’Eutelsat Group, Madame Eva Berneke, communique de manière intensive sur ce sujet.
Il ne nous appartient pas d’évaluer si l’alternative proposée par Eutelsat Group est pertinente, mais il est évident que si une alternative européenne est possible, elle doit être examinée et si nécessaire soutenue.
Cependant, nous souhaitons revenir sur le problème de la collaboration d’Eutelsat Group avec trois entreprises russes (RSCC, NTV Plus et Trikolor). Cette collaboration conduit Eutelsat à continuer à travailler avec des partenaires qui diffusent les chaînes de propagande de guerre et de propagande génocidaire non seulement vers la Russie mais vers les territoires illégalement annexés de l’Ukraine.
Nous reconnaissons qu’Eutelsat respecte les sanctions européennes prises en application du Règlement 833/2014, mais Eutelsat n’a jamais annoncé respecter les sanctions prises en application du Règlement 269/2014, c’est-à-dire les sanctions prises depuis le 15 décembre 2022 contre les groupes VGTRK, National Media Group, ANO-TV Novosti et Forces Armées russes, et par la suite contre la société Zvezda, société de diffusion des Forces armées russes et la société Spas Telekanal, filiale de diffusion de l’Eglise orthodoxe.
Selon les analyses du Comité Denis Diderot, plus de 180 fréquences de la flotte Eutelsat (dont les trois satellites RSCC qu'Eutelsat loue pour ses clients russes NTV Plus et Trikolor) sont toujours occupées par des services exploités par des entreprises sanctionnées par l'Union européenne en vertu du Règlement 269/2014.
En continuant à diffuser les trois chaînes Zvezda de l’Armée russe, Eutelsat a diffusé, selon nos estimations, quelques 50 000 heures de propagande de l'armée russe depuis les sanctions européennes du 21 juin 2023.
L'Union européenne doit poser une condition absolue au soutien à la proposition d'Eutelsat : le respect immédiat par l'opérateur des sanctions européennes contre les entreprises de médias russes.
Le Comité Diderot et ses trois associations partenaires (Union des Ukrainiens de Francen, Russie-Libertés, Pour l'Ukraine, pour leur liberté et la nôtre) viennent d'adresser des lettres en ce sens à Madame Kaja Kallas, Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, vice-présidente de la Commission européenne, à M. Stéphane Séjourné, vice-président exécutif de la Commission européenne, chargé de la prospérité et de la stratégie industrielle, à Madame Henna Virkkunenn, vice-présidente exécutive chargée de la sécurité, la démocratie et la souveraineté technologique et à M. Andrius Kubilius, Commissaire en charge de la Défense et de l'Espace.
12 mars 2025 - Sanction européennes contre les médias russes. A l'occasion de la Résolution sur le soutien à la défense de l'Ukraine, l'Assemblée nationale rappelle à l'ordre Eutelsat et l'Arcom
Le rapporteur de la Résolution sur le soutien à la dféfens de l'Ukraine, doptée ce mercre 12 mars par l'Asseemblée natioanle, le député Laurent Mazoury a proposé un amendement invitant l'Arcom a utiliser immédiatement ses prérogatigves pour faire respecter les sanctions européennes contre les groupes russes de média. Il a qualifié cet amendement de "rappel à l'ordre" de l'opérateur Eutelsat. Le représentant du gouvernement, M. Benjamin Haddad, Ministre délégué aux affaiores européennes a appué la proposition d'amendement par un "avis de sagesse". L'amendement a été adopté à main levée, de manière assez consensuelle.
C'est une importante reconnaissance de l'action menée par le Comité Diderot et ses partenaires (Union des Ukrainiens de Farnce, Russie-Libertés, Pour l'Ukraine, leur liberté et la nôtre). Nous remercions M. Mazoury pour cette démarche, ainsi que M. Julien Bayou, avocat à la Cour, qui est le conseil de notre action.
Le lendemain, 13 mars, nous avons eu une réunion avec M. Alban de Nervaux, Directeur général de l'Arcom. Il nous a assuré que l'Arcom était active sur le dossier et que des décisions seraient proposées au collège dans les semaines à venir.
Nous en prenons acte, mais espérons que le nombre de semaines ne sera pas trop long. Les sanctions concernées ont été prises oar le Conseil européen il y a plus de deux ans ! Nous insistons également sur le fait que les sanctions ne concernent pas uniquement Eutelsat, mais que l'Arcom doit également les faire respecter par les opérateurs d'Internet, et en particulier par les fournisseurs d'accès.
Tout pourrait aller beaucoup plus vite si les différents opérateurs prenaient eux-mêmes l'initiative de respecter les sanctions européennes. Celles-ci sont d'application immédiate, et, en principe, ne nécessitent pas l'intervention des autorités nationales.
2 mars 2025 - Trois associations saisissent la Défenseure des Droits. Elles dénoncent le manque de diligence des autorités françaises pour faire respecter les sanctions européennes contre les médias russes de propagande de guerre.
December 2, 2024 - The Diderot Committee and its partner associations write to Prime Minister Michel Barnier and three Ministers to request the application of European sanctions against Russian channels and media groups by French operators.
The Diderot Committee and its partner associations (Pour l'Ukraine, leur Libertés et la notre, Russie-Libertés and Union des Ukrainians de France) wrote to Prime Minister Michel Barnier and the Ministers of Economy, Europe and Foreign Affairs and European Affairs to express concern about France's delay in implementing European sanctions against Russian channels and media companies.
No response was given to these letters. It must be said that three days later the government resigned.
2 décembre 2024 - Le Comité Diderot et ses associations partenaires écrivent au Premier Minsitre Michel Barnier et à trois Ministres pour demander l'application des sanctions européennes contre les chaînes et groupes de médias russes par les opérateurs français.
Le Comité Diderot et ses ses associations partenaires (Pour l'Ukraine, leur Libertés et la nôtre, Russie-Libertés et Union des Ukrainiens de France) ont écrit au Premier Ministre Michel Barnier et aux Ministres de l'Economie, de l'Europe et des Afafires étrangères et des Affaires européennes pour s'inquiéter du retard de la France dans la mise en oeuvre des sanctions européennes contre les chaînes et entreprises de médias russes.
Aucune réponse n'a été donnée à ces lettres. Il faut dire que trois jours plus tard le gouvernement était démissionnaire.
November 25, 2024 - The Diderot Committee received by the General Management of Arcom
The Diderot Committee (which also represented its partner associations (Pour l'Ukraine, leur Libertés et la notre, Russie-Libertés and Union des Ukrainiens de France) was received by the General Direction of Arcom.
The following points were discussed:
-
absence of implementation by Eutelsat communications of European sanctions against Russian media groups. Arcom acknowledges that it has not yet given instructions to the operator on the interpretation of the sanctions. Consultations are underway with the Ministry for Europe and Foreign Affairs and with the General Directorate of the Treasury.
-
implementation of sanctions by Internet operators Arcom is awaiting the decree in the Conseil d'Etat which must set the conditions for the application of Article 17.II of the SREN law, promulgated on May 21 2024. This article gives the Authority the power to enforce European sanctions by Internet operators.
-
channels supporting terrorist organizations broadcast by Eutelsat. The Diderot Committee expressed its astonishment at the fact that the Lebanese channel Al Mayadeen and the channels of the Houthi regime in Yemen are still broadcast by Eutelsat satellites, despite their support for the actions of terrorist organizations. Eutelsat executives refuse to indicate from which country the uplinks of these channels are made, which does not allow the country of jurisdiction to be identified. Arcom admits that it is concerned, since the satellite operator is a company under French law. A study of the programming of Al Mayadeen TV carried out in June showed that the information on this channel was clearly biased, but that no element that could be considered illegal was noted. Arcom has not commented on the broadcasting of the channels of the Houthi regime. The Diderot Committee points out that these disseminate anti-Semitic propaganda and legitimise actions against the merchant fleet in the Red Sea.
25 novembre 2024 - Le Comité Diderot reçu par la Direction générale de l'Arcom
Le Comité Diderot (qui représentait également ses associations partenaires (Pour l'Ukraine, leur Libertés et la nôtre, Russie-Libertés et Union des Ukrainiens de France) a été reçu par la Direction générale de l'Arcom.
Les points suivants ont été abordés :
-
absence de mise en oeuvre par Eutelsat communications des sanctions européennes contre les groupes de médias russes. L'Arcom reconnaît qu'elle n'a pas encore donné d'instructions à l'opérateur sur l'interprétation des snctions. Des consultations sont en cours avec le Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères et avec la Direction générfale du Trésor.
-
mise en oeuvre des sanctions par les opérateurs de l'Internet L'Arcom est en attente du décret en Conseil d'Etat qui doit fixer les conditions d'application de l'article 17.II de la loi SREN, promulguée le 21 mai 2024. Cet article donne compétence à l'Autorité pour faire respecter les sanctions européennes par les opérateurs d'Internet.
-
chaînes de soutien aux organisations terroristes diffusées par Eutelsat. Le Comité Diderot a formulé son étonnement sur le fait la chaîne libanaise Al Mayadeen et les chaînes du régime houthi du Yemen sont toujours diffusées par les satellites Eutelsat, malgré leur soutien aux actions des organisations terroristes. Les dirigeants d'Eutelsat refusent d'indiquer depuis quel pays se font les liaisons montantes de ces chaînes, ce qui ne permet pas d'identifier le pays de juridiction. L'Arcom admet qu'elle est concernée, dès lors que l'opérateur de satellites est une entreprise de droit français. Une étude de la programmation d'Al Mayadeen TV effectuée en juin a montré que l'information sur cette chaîne était clairment orientée, mais qu'aucun élement pouvant être considéré comme illégal n'a été relevé. L'Arcom n'a pas fait de commentaires sur la diffusion des chaînes du régime houthi. Le Comité Diderot rappelle que celles-ci diffusent de la propagande antisémites et légitiment les actions contre la flotte marchande en Mer rouge.
20 November 2024 - Diderot Committee writes to the President of ERGA
ERGA is the European Reuglators Group of Audioviusual Media Services which has an official status in its discussions with the European Commission.
At the occasion of the the meeting of 21 and 22 November held in Rome, under the Presidency of Mr G. Lasorella (also President of the Italian Authority AGCOM), the Diderot Committee sent a letter to the President, with a copy to the members and to the representatives of the European Commission, to express its concern about the poor implementation of European sanctions against Russian channels and media groups.
The letter was mentioned by the President during the meeting, but the Diderot Committee received no acknowledgement of receipt or reaction from the participating organisations.
20 novembre 2024 - Le Comité Diderot écrit au Président de l'ERGA
L'ERGA est le Groupe européen des régulateurs des services de médias audiovisuels de l'Union européenne, qui a un statut officiel dans ses discussions avec la Commission européenne.
A l'occasion de la réunion des 21 et 22 novembre qui se tenait à Rome, sous la Présidence de M. G. Lasorella (par ailleurs Président de l'Autorité italienne AGCOM), le Comité Diderot a adressé une lettre au Président, avec copie aux membres et aux représentants de la Commission europénne, pour s'inquiéter de la mauvaise mise en oeuvre des sanctions européennes contre les chaînes et les groupes de médias russes.
La lettre a été mentionnée par le Président en séance, mais le Comité Diderot n'a reçu aujcun accusé de réception ni aucune réaction de la part des organismes participants.
November 21, 2024 - Demonstration at the Eutelsat Group General Meeting to our critics - Eutelsat Group's unconvincing responses
Despite the snow and wind from Storm Caetano, a dozen people gathered in front of the Acom Tower in Issy-les Moulineaux where the Eutelsat Group General Meeting was being held.
Written questions had been sent by shareholders concerning the non-compliance with European sanctions against Russian media companies, the non-compliance with Ukrainian sanctions while the two Russian bouquets NTV Plus and Trikolor are distributed in the occupied and annexed territories of Ukraine and on the broadcasting of channels supporting terrorist organizations in the Middle East. (Questions and answers are available on the website of Eutelsat Group).
Needless to say, we found the responses unconvincing. The ball is now in Arcom's court and we hope that the Authority will quickly issue a formal notice, as it has had the opportunity to do since the promulgation of the SREN law, exactly six months ago today.
Let's note a positive point: in the last few days, the Zvezda Radio channel of the Russian Armed Forces and the four radio channels of the state holding company VGTRK have left the Eutelsat 36D satellite to reposition themselves on the Ekspress AMU1 satellite. This is probably the first result of our autumn campaign.
André Lange
21 novembre 2024 - Manifestation à l'occasion de l'Assemblée générale d'Eutelsat Group à nos critiques - Les réponses peu convaincantes d'Eutelsat Group
Malgré la neige et le vent de la temête Caetano, une douzaine de personnes se sont réunies devant la Tour Acom à Issy-les Moulineaux où se tenait l'Assemblée générale d'Eutelsat Group.
Des questions écrites avaient été adressées par des actionnaires concernant le non respect des sanctions européennes contre les entreprises russes de médias, le non respect des sanctions ukrainiennes alors que les deux bouquets russes NTV Plus et Trikolor sont distribués dans les territoires occupés et annexés de l'Ukraine et sur la diffusion de chaînes soutenant les organisations terroristes du Moyen-Orient. (Questions et réponses sont disponibles sur le site d'Eutelsat Group).
Inutile de dire que nous avons trouvé les réponses peu convaincantes. La balle est à présent dans le camp de l'Arcom et nous espérons que l'Autorité publiera rapidement une mise en demeure comme elle en a la possibilité depuis la promulagation de la loi SREN, il y a aujourd'hui exactement six mois.
Notons un point positif : depuis quelques jours la chaîne Zvezda Radio des Forces armées russes et les quatre chaînes radio du holding d'Etat VGTRK ont quitté le satellite Eutelsat 36D pour se repositionner sur le satellite Ekspress AMU1. Il s'agit là probablement du premier résultat de notre campagne d'automne.
André Lange
November 15, 2024 - Three associations (Pour l'Ukraine, leur Liberté et la nôtre ; Russie-Libertés et Union des Ukrainiens de France) and the Diderot Committee send a letter to the President of Arcom.
The need for a formal notice to Eutelsat Group to comply with European sanctions against Russian media companies and Ukrainian sanctions against NTV Plus Ltd and various Russian channels. Available here (in French)
15 novembre 2024 - Trois associations (Pour l'Ukraine, leur Liberté et la nôtre ; Russie-Libertés et Union des Ukrainiens de France) et le Comité Diderot adressent une lettre au Président de l'Arcom.
November 13, 2024 - Press release from the Diderot Committee and its partners (Pour l'Ukraine, leur liberté et la nôtre, Union des Ukrainiens de France, Russie-Libertés, Alliance des femmes pourla démocratie)
-
FRENCH SATELLITE OPERATOR EUTELSAT GROUP STILL DOES NOT APPLY EUROPEAN SANCTIONS AGAINST RUSSIAN MEDIA COMPANIES
-
THE FRENCH REGULATORY AUTHORITY ARCOM MUST FORCE THE OPERATOR TO RESPECT ITS OBLIGATIONS
-
DEMONSTRATION ON NOVEMBER 21, 2024 ON THE OCCASION OF THE GENERAL MEETING (ISSY LES MOULINEAUX, Tour Accor, 1:30 p.m.)
13 novembre 2024 - Communiqué de presse du Comité Diderot et de ses partenaires (Pour l'Ukraine, pour leur liberté etb la nôtre, Union des Ukrainiens de France, Russie-Libertés, Alliance des femmes pour la démocratie)
-
EUTELSAT GROUP N'APPLIQUE TOUJOURS PAS LES SANCTIONS EUROPEENNES CONTRE LES ENTREPRISES RUSSES DE MEDIA
-
L'ARCOM DOIT METTRE L'OPERATEUR EN DEMEURE DE RESPECTER SES OBLIGATIONS
-
MANIFESTATION LE 21 NOVEMBRE 2024 A L'OCCASION DE L'ASSEMBLEE GENERALE (ISSY LES MOULINEAUX, Tour Accor, 13 h.30)
RSF запускает новостной канал Svoboda News на русском языке с контентом The Insider
В рамках развития направленного на противодействие цензуре и пропаганде спутникового пакета «Свобода», организация «Репортеры без границ» (RSF) объявляет о запуске нового канала Svoboda News, призванного благодаря сотрудничеству с The Insider и другими известными СМИ и журналистами предоставлять независимые и достоверные ежедневные новости на русском языке для аудитории по всему миру. Канал Svoboda News, официально запущенный 14 мая, стремится обеспечить всестороннее освещение новостей, включая расследования, чтобы русскоязычное население по всему миру могло оставаться в курсе важных событий. Эта новая инициатива является частью более широкого проекта спутникового пакета «Свобода», запущенного в марте 2024 года и направленного на содействие свободе прессы. Новостной канал Svoboda News появился в критический момент, когда доступ к достоверным русскоязычным новостям становится все более затруднительным из-за вмешательства государства и неустанного подавления независимых СМИ. «Запуск Svoboda News – важный шаг в развитии пакета «Свобода». Новый канал опирается на опыт, накопленный за первые несколько недель развития пакета, и объединяет ведущих журналистов и известных медиапартнеров для ежедневного освещения новостей на русском языке». Тибо Бруттан Заместитель генерального директора RSF Независимое российское СМИ The Insider является одним из основных поставщиков контента для этого нового новостного канала. Известное своими мастерскими расследованиями и подробным анализом, оно раскрыло множество громких историй, повлиявших на общественный дискурс. Его канал на YouTube, @TheInsiderVideo, служит цифровой платформой и привлекает большое количество зрителей со всего мира. «Мы рады сотрудничать со Svoboda Satellite, чтобы донести нашу журналистику до еще более широкой аудитории. Это партнерство не просто расширяет наш охват, но и способствует распространению проверенных фактов в то время, когда транспарентность информации буквально спасает жизни». Тимур Олевский Руководитель отдела новостей The Insider RSF гордится сотрудничеством в рамках канала Svoboda News с партнерами, производящими влиятельный контент и c известными журналистами. Среди них – Дмитрий Колезев, известный своим острым политическим анализом, Павел Каныгин, отмеченный наградами журналист-расследователь, работавший в «Новой газете», и в «Крым Реалии», местном отделении американского СМИ Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL), которое специализируется на освещении событий в Крыму. Кроме того, партнерские отношения с такими СМИ, как The Insider и «Голос Америки», расширяют возможности канала по освещению новостей. За счет спутникового пакета «Свобода» – глобальный охват Опираясь на обширную сеть спутникового пакета «Свобода», новостной канал Svoboda News обеспечивает охват вещанием не только русскоязычных жителей России, но и тех, кто разбросан по всему миру, включая крупные общины живущие в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке и не только. Эта инициатива подчеркивает стремление RSF обходить правительственные ограничения на распространение информации, предоставляя людям свободный выбор для формирования собственного мнения на основе независимых сообщений.
May 15th 2024
RSF Launches Svoboda News, a Russian-language channel featuring content from The Insider
In continuing the development of Svoboda Satellite, an initiative to counter the growing trend of media censorship and propaganda, Reporters Without Borders (RSF) is proud to announce the launch of Svoboda News, a new channel designed to provide daily independent, reliable Russian-language news content to audiences worldwide, thanks to collaboration with media like The Insider and other leading media and journalists.
The channel Svoboda News commits to delivering comprehensive coverage of current events, including investigative reports, ensuring the Russian-speaking population around the globe stays informed with facts that matter.
This new venture is part of the broader Svoboda Satellite project aimed at promoting press freedom across borders and launched in March 2024. Svoboda News emerges at a critical time when access to trustworthy news in the Russian language is increasingly compromised by state interference and crackdowns on independent media.
“The launch of Svoboda News is a significant next step in expanding the offer of the Svoboda package. This new channel builds upon the experience gained in the first weeks of the package’s development and brings together top-notch journalists and media partners to ensure daily news coverage in Russian language."
Thibaut Bruttin
Assistant Director General of RSF
Svoboda News will add The Insider, Russian independent media, as one of its key content providers. The Insider, acclaimed for its investigative prowess and detailed analysis, has exposed numerous high-profile stories that have influenced public discourse. Its YouTube channel, @TheInsiderVideo, serves as a digital platform for these stories, garnering extensive viewership globally.
“We are pleased to partner with Svoboda Satellite to bring our journalism to an even wider audience. This partnership isn't just about expanding our reach — it's about spreading the truth at a time when transparency literally saves lives.
Timur Olevskiy
Newsroom editor-in chief of The Insider
RSF is proud to collaborate on Svoboda News with an influential roster of content partners and respected journalists. Notable contributors include Dmitry Kolezev, renowned for his incisive political analysis; Pavel Kanygin, a distinguished investigative reporter who worked for Novaya Gazeta and Krym Realii, the local branch of the US broadcaster Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) who specializes in the coverage of the Crimean Peninsula. Additionally, partnerships with entities like The Insider and Voice of America further enrich the channel's offerings, broadening the scope and depth of news coverage.
Global reach through Svoboda Satellite
Leveraging the extensive network of Svoboda Satellite, Svoboda News ensures that its broadcasts reach not only Russian speakers in Russia but also those dispersed globally, including significant communities in Europe, the Middle East, Africa, and beyond. This initiative underscores RSF’s commitment to bypassing governmental restrictions on information dissemination, thus empowering individuals with the freedom to form their own opinions based on independent reporting.
15 mai 2024
RSF lance la chaîne d’information en russe Svoboda News, proposant notamment des contenus de The Insider
Dans le cadre du développement du bouquet satellitaire Svoboda, une initiative visant à contrer la censure et la propagande, Reporters sans frontières (RSF) annonce le lancement de Svoboda News, une nouvelle chaîne destinée à fournir quotidiennement des informations indépendantes et fiables en langue russe à des audiences du monde entier, grâce à des collaborations avec le média The Insider et d’autres médias et journalistes renommés.
La chaîne Svoboda News, lancée officiellement ce 14 mai, s'engage à fournir une couverture complète de l'actualité avec notamment des reportages d'investigation, afin que la population russophone du monde entier reste informée des faits importants à travers le monde.
Cette nouvelle initiative s'inscrit dans le cadre plus large du projet de bouquet satellitaire Svoboda, lancé en mars 2024, qui vise à promouvoir la liberté de la presse. La chaîne Svoboda News naît à un moment critique où l'accès à des informations fiables en langue russe est de plus en plus compromis par l'ingérence de l'État et une répression implacable des médias indépendants.
"Le lancement de Svoboda News est une étape importante dans l'élargissement de l'offre du bouquet Svoboda. Cette nouvelle chaîne s'appuie sur l'expérience acquise au cours des premières semaines de développement du bouquet et réunit des journalistes et des partenaires médias de premier plan pour assurer une couverture quotidienne de l'actualité en langue russe.
Thibaut Bruttin
Adjoint au directeur général de RSF
The Insider, média indépendant russe, est l'un des principaux fournisseurs de contenus de cette nouvelle chaîne d’information. Acclamé pour ses prouesses d'investigation et ses analyses détaillées, ce média a révélé de nombreuses affaires très médiatisées qui ont influencé le discours public. Sa chaîne YouTube, @TheInsiderVideo, sert de plateforme numérique et attire un grand nombre de téléspectateurs du monde entier.
“Nous sommes heureux de nous associer à Svoboda Satellite pour faire connaître notre manière de faire du journalisme à un public encore plus large. Ce partenariat ne vise pas seulement à étendre notre portée, mais aussi à diffuser des faits vérifiés à une époque où la transparence sauve littéralement des vies."
Timur Olevskiy
Chef de l’information de The Insider
RSF est fière de collaborer pour la chaîne Svoboda News avec des partenaires produisant des contenus influents et des journalistes réputés. Parmi les contributeurs notables figurent Dmitri Kolezev, réputé pour ses analyses politiques incisives, Pavel Kanyguine, un journaliste d'investigation primé qui a travaillé pour Novaïa Gazeta et Krym Realii, l’antenne locale du média américain Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL), spécialisée dans la couverture de la Crimée. En outre, des partenariats avec des médias tels que The Insider et Voice of America viennent enrichir l'offre de la chaîne, en élargissant la portée de la couverture de l'actualité.
Une portée mondiale grâce au bouquet satellitaire Svoboda
S'appuyant sur le vaste réseau du bouquet satellitaire Svoboda, la chaîne d’information Svoboda News s'assure que ses émissions atteignent non seulement les russophones de Russie, mais aussi ceux qui sont dispersés dans le monde entier, y compris d'importantes communautés en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique et au-delà.
Cette initiative souligne l'engagement de RSF à contourner les restrictions gouvernementales sur la diffusion de l'information, donnant ainsi aux individus la liberté de se forger leur propre opinion sur la base de reportages indépendants.
SpaceX launches Eutelsat 36D satellite in first of 3 planned launches in 5 hours, nails landing
(Source : VideofromSpace)
Deployment of the EUTELSAT 36D satellite on March 30th 2024 (Source ; Space X)
March 30, 2024 - Eutelsat 36D, a new satellite for Russian war propaganda?
The Eutelsat 36D satellite, which is to replace the 36B, was launched today March 30, 2024 from the Kennedy Space Center by the Falcon 9 launcher from SpaceX, Elon Musk's space company. Built by Airbus, this satellite is undoubtedly a new technological marvel, capable of broadcasting up to 1,100 television channels and endowed, we are told, with increased flexibility.
But what will it be used for? Who will be allocated the frequencies relating to the Russian footprint?
Eutelsat 36D is intended to replace the current 36B, which has two footprints: one covering Russia, the other South Africa. Eutelsat Group has not yet announced who the customers of this satellite will be, but we imagine that the two monopoly customers on the Russian beam, the Russian pay television platforms NTV Plus and Trikolor, will assert their right to pre-emption. Questioned on this subject during the General Assembly on November 23, the Group's Secretary General responded: "We have continuity of service that we must ensure to our existing customers, Russian or African, on the new satellite"
The question that matters to the Diderot Committee, and to its partner Reporters Without Borders (RSF) is the following: will there be a place on this satellite for RSF's Svoboda Satellite package or will its capacities towards Russia be monopolized? (as is currently the case with 36B) by the two platforms close to the Kremlin, and which distribute war propaganda channels in the annexed territories of Ukraine? Failing to be able to access the 36° E position, RSF's Svoboda Satellite bouquet must make do with a transponder on the Hotbird13G, in the 13° East position, significantly less favorable for reaching the Russian public and those in the annexed territories of the 'Ukraine.
Is Eutelsat Group planning to publish a call for projects that would respect the principle of non-discrimination enshrined in the Convention of the intergovernmental organization EUTELSAT IGO?
When the question was asked during the General Meeting of Shareholders on November 23, 2023, Eutelsat Group's response was as follows:
"The frequency assignments used by the E36B satellite are not solely the responsibility of the French administration. Operations in the upper part of the Ku band are covered by Russian ITU rights. These rights are based on Russian national assignments at 36° Is and are guaranteed with coverage and service area including only the western part of Russia. (...).
Discussions with Russian customers regarding the terms of capacity use on E36D have not yet started and we therefore cannot make any assumptions or comments at this stage. Furthermore, at this stage we also do not have any indication or information according to which NTV+ and Tricolor have plans to abandon the 36°East position. (...)
We have never received from either Eutelsat or the ITU Radiocommunications Bureau the precise texts relating to the frequencies linked to the orbital position 36°E.
To date Eutelsat Group has not communicated anything on the possible renewal of the contracts with NTV Plus and Trikolor. There are fears that the recondiction will confirm the group's strategy to continue its business as usual approach in collaboration with two companies involved in war propaganda.
We have of course taken note of the fact that the channels sanctioned in December 2022 by the French regulatory authority Arcom and the European Union (in particular Perviy Kanal, NTV and Rossiya 1) are no longer broadcast on satellite 36B and we assume that if the contracts are renewed, they won’t be on the 36D. But European sanctions against Russian media companies (VGTRK, National Media Group, ANO-TV Novosti, Zvezda), to our knowledge, are still not implemented by the French operator. Some of these groups' war propaganda channels therefore continue to be broadcast by Eutelsat on the RSCC's three Russian satellites (Ekpress AMU1, AT1 and AT2), which the French operator leases for NTV+ and Trikolor. These two platforms continue to distribute their services in the annexed territories of Ukraine, completely illegal in relation to international law and within the framework of an official policy announced in spring 2014, the day after the annexation of Crimea .
The operator has not yet announced that it has complied with the European sanctions of December 16, 2023 against the Spas Telekanal channel of the Russian Orthodox Church. Furthermore, if we are to believe Lyngsat readings, the Radio Zvezda channel published by a subsidiary of the Russian Armed Forces continues to be broadcast on the Eutelsat 36D satellite.
It remains to be seen whether the migration of the Trikolor and NTV + bouquets from the Eutelsat 36B to the 36D will take place. Last November, the two operators duplicated these bouquets on the Ekspress AT1 satellite, in position 56°E, which until then served Siberia. Customers in the Kaliningrad region have been asked to reorient their antennas. It is still too early to determine whether this was a single regional measure or whether it is a test for abandoning the 36° E position.
In its annual report, published on February 13, 2024, Trikolor wrote: "In November, the operator implemented a large-scale broadcast protection project - Tricolor Ultra, the basis of which was the Russian Express-AT1 satellite at 56 degrees. The main element of the project is exceptional security. Broadcasting from a Russian satellite no longer depends on the geopolitical situation or external threats. In order to maximize the protection of the signal against possible attacks, the operator has invested additional funds in the construction of a new teleport in Siberia." It therefore seems that it is not only jamming activities, but also the fear of new sanctions, which motivated this duplication in position 56° E.
The Diderot Committee continues to advocate for European sanctions to be taken against the two platforms: the mere fact that they distribute their services in the annexed territories of Ukraine (in Crimea since 2014) is enough to demonstrate that they participate to war propaganda and genocidal russification of the population of this part of Ukraine.
Any technological support for companies involved in war propaganda should be prohibited, especially since they also produce economic activities, which, through taxation, contribute to financing the budget of the aggressor state. Along the same lines, the European Parliament, in its Resolution on foreign interference adopted on June 1, 2023, “invites the Commission and the Council to include satellite broadcasting in the series of sanctions against Russia.”
According to the condensed half-year consolidated financial statements as of December 31, 2023 published by Eutelsat Group, "In the context of the Russian-Ukrainian crisis, the Eutelsat Group achieved 6.7% of its turnover in Russia for the financial year ended June 30, 2022 and 6.8% for the financial year ending June 30, 2023." What the operator modestly calls the "Russian-Ukrainian crisis" is now described by Mr. Peskov, Vladimir Putin's spokesperson, as a "war against the collective West."
Following the successful launch, Eutelsat Group published the following press release:
Paris, 31 March 2024 - Eutelsat Group (ISIN: FR0010221234 - Euronext Paris / London Stock Exchange: ETL) today announces the successful launch and deployment of its EUTELSAT 36D satellite. SpaceX’s Falcon 9 rocket launched the satellite into a Geostationary Transfer Orbit (GEO) on March 30, 2024 at 5:52 p.m. ET from Launch Complex 39A at Kennedy Space Center, Florida, USA.
Based on the Airbus Eurostar Neo platform, EUTELSAT 36D will replace EUTELSAT 36B, at the 36° East orbital position, where it will operate alongside EUTELSAT 36C. Embarking 70 physical Ku-band transponders, the satellite will assure service continuity with optimised performance for customers in Video over its footprint. The satellite also includes additional flexibility and coverage options, enabling to balance the loading between its different missions.
Eva Berneke, CEO of Eutelsat Group, commented: “EUTELSAT 36D is now on its way to replace EUTELSAT 36B at the 36° East orbital position. We are looking forward to its entry into service in the second half of calendar 2024. This is also an opportunity to take our long-lasting relationship with Airbus to the next level. My congratulations to the Eutelsat Group, Airbus and SpaceX teams for the completion of another successful satellite program.”
30 mars 2024 - Eutelsat 36D, un nouveau satellite pour la propagande de guerre russe ?
Le satellite Eutelsat 36D, qui doit remplacer le 36B, a été lancé aujourd'hui 30 mars 2024 depuis le Centre spatial Kennedy par le lanceur Falcon 9 de SpaceX, la société spatiale d'Elon Musk. Construit par Airbus, ce satellite est sans aucun doute une nouvelle merveille technologique, susceptible de diffuser jusqu'à 1100 chaînes de télévision et doté, nous dit-on, de flexibilité accrue".
Mais quel en sera l'usage ? A qui seront allouée les fréquences relative à l'empreinte russe ?
Eutelsat 36D est destiné à remplacer l'actuel 36B, qui a deux empreintes : l'une couvrant la Russie, l'autre l'Afrique du Sud. Eutelsat Group n'a pas encore annoncé qui seraient les clients de ce satellite, mais l'on imagine que les deux clients monopoleurs sur le faisceau russe, les plates-formes de télévision à péage russe NTV Plus et Trikolor, feront valoir leur droit de préemption. Interrogé à ce sujet lors de l'Assemblée générale du 23 novembre dernier, le Secrétaire général du groupe répondait : "Nous avons une continuité de service que nous devons assurer à nos clients existants, russes ou africains, sur le nouveau satellite"
La question qui importe au Comité Diderot, et à son partenaire Reporters sans frontières (RSF) est la suivante : y aura-t-il une place sur ce satellite pour le bouquet Svoboda Satellite de RSF ou ses capacités vers la Russie seront-elles monopolisées (comme c'est actuellement le cas avec le 36B) par les deux plateformes proches du Kremlin, et qui distribuent des chaînes de propagande de guerre dans les territoires annexés de l'Ukraine ? A défaut de pouvoir accéder à la position 36° E, le bouquet Svoboda Satellite de RSF doit se contenter d'un transpondeur sur le Hotbird13G, en position 13° Est, nettement moins favorable pour toucher le public russe et celui des territoires annexés de l'Ukraine.
Eutelsat Group envisage-t-il de publier un appel à projets qui permettrait de respecter le principe de non-discrimination consacré par la Convention de l'organisation intergouvernementale EUTELSAT IGO ?
Lorsque la question avait été posée, à l'occasion de l'Assemblée générale des actionnaires, le 23 novembre 2023, la réponse d'Eutelsat Group avait été la suivante :
"Les assignations de fréquences utilisées par le satellite E36B ne relèvent pas uniquement de l’administration française. Les opérations dans la partie supérieure de la bande Ku sont couvertes par les droits UIT russes. Ces droits sont basés sur les assignations nationales russes à 36°Est et sont garantis avec une couverture et une zone de service comprenant uniquement la partie occidentale de la Russie. (...).
Les discussions avec les clients russes concernant les conditions d’utilisation de la capacité sur E36D n’ont pas encore démarré et nous ne pouvons donc faire aucune hypothèse ou commentaire à ce stade. Par ailleurs, nous ne disposons non plus à ce stade d’aucune indication ou information selon laquelle NTV+ et Tricolor auraient comme projet d’abandonner la position 36°Est. (...)
Nous n'avons jamais reçu ni d'Eutelsat ni du Bureau des radiocommunications de l'UIT les textes précis relatifs aux fréquences liées à la position orbitale 36°E.
A ce jour Eutelsat Group n'a rien communiqué sur la reconduction éventuelle des contrats avec NTV Plus et Trikolor. Il est à craindre que la recondiction ne confirme la stratégie du groupe de continuer son approche de business as usual dans la collaboration avec deux entreprises impliquées dans la propagande de guerre.
Nous avons bien entendu pris acte du fait que les chaînes sanctionnées en décembre 2022 par l'Arcom et l'Union européenne (en particulier Perviy Kanal, NTV et Rossiya 1) ne sont plus diffusées sur le satellite 36B et nous supposons que si les contrats sont renouvelés, elles ne le seront pas sur le 36D. Mais les sanctions européennes contre les entreprises russes de média (VGTRK, National Media Group, ANO-TV Novosti, Zvezda), à notre connaissance, ne sont toujours pas mises en oeuvre par l'opérateur français. Certaines des chaînes de propagande de guerre de ces groupes continuent donc à être diffusées par Eutelsat sur les trois satellites russes (Ekpress AMU1, AT1 et AT2) de la RSCC, que l'opérateur français exploite en leasing pour NTV+ et Trikolor. Ces deux plates-formes continuent à distribuer leurs services dans les territoires annexés de l'Ukraine, en toute illégalité par rapport au droit international et dans le cadre d'une politique officielle annoncée au printemps 2014, au lendemain de l'annexion de la Crimée.
L'opérateur n'a pas encore annoncé s'être mis en règle avec les sanctions européennes du 16 décembre 2023 contre la chaîne Spas Telekanal de l'Eglise orthodoxe russe. Par ailleurs, si l'on en croit les relevés de Lyngsat, la chaîne Radio Zvezda éditée par une filiale des Forces armées russes continue bien à être diffusée sur le satellite Eutelsat 36D.
Reste à savoir si la migration des bouquets de Trikolor et de NTV + de l'Eutelsat 36B vers le 36D aura bien lieu. En novembre dernier, les deux opérateurs ont dupliqué ces bouquets sur le satellite Ekspress AT1, en position 56°E, qui, jusque là désservait la Sibérie. Les clients de la région de Kaliningrad ont été invité à réorienter leurs antennes. Il est encore trop tôt pour déterminer si il s'agissait là d'une seule mesure régionale ou s'il s'agit d'un test en vue d'un abandon de la position 36° E.
Dans son rapport annuel, publié le 13 février 2024, Trikolor écrivait : "En novembre, l'opérateur a mis en œuvre un projet de protection de diffusion à grande échelle - Tricolor Ultra, dont la base était le satellite russe Express-AT1 à 56 degrés. L'élément principal du projet est une sécurité exceptionnelle. La diffusion depuis un satellite russe ne dépend plus de la situation géopolitique ni des menaces extérieures. Afin de maximiser la protection du signal contre d'éventuelles attaques, l'opérateur a investi des fonds supplémentaires dans la construction d'un nouveau téléport en Sibérie." Il semble donc que ce n'est pas les seules activités de brouillage, mais également la crainte de nouvelles sanctions, qui aient motivé cette duplication en position 56° E.
Le Comité Diderot continue à plaider pour que des sanctions européennes soient prises contre les deux plates-formes : le seul fait qu'elles distribuent leurs services dans les territoires annexés de l'Ulkraine (en Crimée depuis 2014) suffit à démontrer qu'elles participent à la propagande de guerre et à la russification génocidaire de la population de cette partie de l'Ukraine.
Tout soutien technologique aux entreprises impliquées dans la propagande de guerre devrait être interdit, d'autant qu'il est aussi producteur d'activités économiques, qui par le biais des taxations, contribue au financement du budget de l'Etat agresseur. Dans le même sens, le Parlement européen, dans sa Résolution sur les ingérences étrangères adoptée le 1er juin 2023 "invite la Commission et le Conseil à inclure la radiodiffusion par satellite dans la série de sanctions contre la Russie."
Selon les Etats financiers consolidés semestries condenses au 31 décembre 2023 publiés par Eutelsat Group, "Dans le contexte de la crise russo-ukrainienne, le Groupe Eutelsat a réalisé 6,7 % de son chiffre d’affaires en Russie pour l’exercice clos le 30 juin 2022 et 6,8% pour l’exercice clos le 30 juin 2023." Ce que l'opérateur appelle pudiquement la "crise russo-ukrainienne" est à présent qualifié par M. Peskov, Porte-parole de Vladimir Poutine de "guerre contre l'Occident collectif".
Au lendemain du lancement réussi, Eutelsat Group a publié le communiqué de presse suivant :
"PARIS 31 mars 2024
Regulatory News:
Eutelsat Group (ISIN : FR0010221234 - Euronext Paris / London Stock Exchange : ETL) annonce la réussite du lancement et du déploiement en orbite de transfert géostationnaire (GEO) du satellite EUTELSAT 36D. C'est à bord d’une fusée Falcon 9 de SpaceX que le satellite a été lancé le 30 mars 2024 à 17h52 heure locale (21h52 UTC ) depuis la base de lancement 39A du Centre spatial Kennedy, situé en Floride (États-Unis).
Adossé à la plateforme Eurostar Neo d'Airbus, EUTELSAT 36D succèdera au satellite EUTELSAT 36B à la position orbitale 36° Est, où il poursuivra ses missions aux côtés d'EUTELSAT 36C. Équipé de 70 répéteurs en bande Ku, le satellite assurera la continuité des services de télédiffusion tout en offrant des performances optimisées sur ses zones de couverture. La flexibilité et les capacités de couverture accrues du satellite permettront en outre un meilleur équilibrage de la charge utile entre ses différentes missions.
Eva Berneke, Directrice générale d'Eutelsat Group, a déclaré : « EUTELSAT 36D est désormais en route pour prendre la relève d'EUTELSAT 36B à la position orbitale 36° Est. C'est avec impatience que nous attendons sa mise en service au second semestre de l'année civile 2024. Cela nous offre également l'occasion de franchir une nouvelle étape dans notre partenariat de longue date avec Airbus. Félicitations aux équipes d'Eutelsat Group, d'Airbus et de SpaceX pour le succès du lancement de ce nouveau programme en orbite. »
Eutelsat 36 D (Video : Eutelsat Group)
28 mars 2024 - RSF publie un tutoriel video en russe expliquant comment capter le bouquet Svovoda Satellite à partir du Hotbird 13G.
March 28, 2024 - RSF publishes a video tutorial in Russian explaining how to receive the Svovoda Satellite bouquet from the Hotbird 13G.
28 марта 2024 г. — RSF публикует видеоурок на русском языке, объясняющий, как получить букет «Спутник Свобода» с Hotbird 13G.
Couverture du satellite Eutelsat 7 West A au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et en Europe.
5ource : Eutelsat Group.
21 mars 2024 - Parution de l'article d'André Lange, "Les contrats risqués d'Eutelsat au Moyen-Orient" , Revue européenne des médias et de du numérique, n°68, hiver 2023-2024.
Le déploiement de l’opérateur français de satellites Eutelsat au Moyen-Orient n’est pas sans poser des problèmes juridiques, éthiques et politiques : jusqu’où un opérateur de télécommunications, qui se prétend neutre, peut-il aller dans la fourniture de services à des régimes dictatoriaux et à des chaînes qui font la promotion de l’antisémitisme et des actions terroristes ?
Article accessible gratuitement sur le site de la revue, ici.
During the "Putin impostor" demonstration organized in Paris on March 17, 2023 by Russia-Libertés, a demonstrator carries the blood-stained Trikolor satellite dish already used by the Stop Bloodcasting Coalition during its action on October 9, 2022. The Russian pay-TV platforms Trikolor and NTV+ are still broadcast by Eutelsat and distributed in Russia and the annexed territories of Ukraine. Eutelsat no longer manages the broadcast of the main propaganda channels sanctioned by Arcom and the European Union, but still does not apply sanctions against Russian media companies sanctioned by the European Union.
Manifestation "Poutine imposteur" organisée par Russie-Libertés (Paris, 17 mars 2024)
Reportage vidéo par André Lange (1h. 2 min.)
March 15, 2024 - The Diderot Committee submits its contribution to the "Etats généraux de l'information".
Responsibility of the satellite operator Eutelsat and Internet service providers in the dissemination of war propaganda, incitement to genocide, anti-Semitic propaganda and terrorist propaganda
The "Etats généraux de l'information" are an initiative of the President of the French Republic, Emmanuel Macron, which aims to “protect free information from interference” and “sustain the financing of independent free information and the production of documentaries”, and which constitutes an extensive consultation process which began in October. 2023.
Based on the experience acquired over its two years of existence, the Diderot Committee notes that European sanctions are only very partially implemented by operators: Eutelsat acknowledges that it has not implemented European sanctions against Russian media companies. French Internet access providers – as well as probably many of their colleagues in other Member States – only very partially apply European sanctions against Russian channels and media companies. The Committee considers that the French authorities have not sufficiently fulfilled their duty of due diligence to inform operators and ensure that they comply with the sanctions.
In its contribution, the Committee responds to the contribution submitted by the Eutelsat Group, which includes important points of convergence, but also significant divergences of analysis. The reminder of the operator's obligations included in the Arcom decision of December 20, 2023 relating to Hamas channels is a confirmation that the operator cannot absolve itself of all responsibility in terms of verifying compliance with legality by its clients.
The Diderot Committee's contribution contains various observations and proposals for measures that could be taken by the French authorities:
-
Need for a regulatory framework for channels broadcast on European satellites outside Europe
-
Need to compensate for the lack of transparency on the regulatory framework of orbital positions and the frequencies allocated to them
-
Urgency to implement European sanctions without waiting for the promulgation of the law aimed at ensuring digital security and regulation and the European legislation on media freedom
-
Need to improve at European level the practical conditions for observation, identification of the country of jurisdiction and reporting
-
Need to establish a reciprocity mechanism with third countries
-
Need for French support for RSF's Svoboda Satellite bouquet aimed at providing independent information to Russian-speaking populations, in response to censorship, disinformation and war propaganda from the Kremlin regime.
15 mars 2024 - Le Comité Diderot dépose sa contribution aux Etats généraux de l'information
Responsabilité de l'opérateur de satellites Eutelsat et des fournisseurs d'accès à Internet dans la diffusion de la propagande de guerre, des incitations au génocide, de la proapagnde antisémite et de la propagande terroriste
Les États généraux de l'information sont une initiative du Président de la République française, Emmanuel Macron, qui vise à « protéger l’information libre face aux ingérences » et « pérenniser le financement de l’information libre indépendante et la production de documentaires », et qui constitue un vaste processus de consultation qui a commencé en octobre. 2023.
Se basant sur l’expérience acquise depuis ses deux ans d’existence, le Comité Diderot constate que les sanctions européennes ne sont que très partiellement mises en œuvre par les opérateurs : Eutelsat reconnaît ne pas avoir mis en œuvre les sanctions européennes contre les entreprises de médias russes ; les fournisseurs d’accès français à Internet – de même que probablement nombre de leurs collègues dans les autres Etats membres – n’appliquent que très partiellement les sanctions européennes contre les chaînes et contre les entreprises de médias russes. Le Comité estime que les autorités françaises n’ont pas suffisamment accompli leur devoir de diligence pour informer les opérateurs et veillé à ce que ceux-ci respectent les sanctions.
Dans sa contribution, le Comité répond à la contribution déposée par l’Eutelsat Group, qui comprend des points importants de convergence, mais aussi des divergences importantes d’analyse. Le rappel aux obligations de l’opérateur inscrit dans la décision de l’Arcom du 20 décembre 2023 relatives aux chaînes du Hamas est une confirmation que l’opérateur ne peut se dédouaner de toute responsabilité en matière de vérification du respect de la légalité par ses clients.
La contribution du Comité Diderot contient diverses observations et propositions de mesures qui pourraient être prises par les autorités françaises :
-
Nécessité d’un cadre réglementaire pour les chaînes diffusées sur les satellites européens en dehors de l’Europe
-
Nécessité de pallier au manque de transparence sur le cadre réglementaire des positions orbitales et des fréquences qui leurs sont attribuées
-
Urgence de la mise en œuvre des sanctions européennes sans attendre la promulgation de la loi visant à assurer la sécurité et la régulation numérique et de la Législation européenne sur la liberté des médias
-
Nécessité d’améliorer au niveau européen les conditions pratiques de l’observation, de l’identification du pays de juridiction et de signalement
-
Nécessité de l’établissement d’un mécanisme de réciprocité avec les pays tiers
-
Nécessité d’un soutien de la France au bouquet Svoboda Satellite de RSF visant à fournir une information indépendante aux populations russophones, en réponse à la censure, à la désinformation et à la propagande de guerre du régime du Kremlin.
March 15, 2024 - Reporters Without Borders (RSF) announces that the German international public service broadcaster, Deutsche Welle (DW) launches a Russian channel on the Svoboda Satellite bouquet before the Russian presidential elections.
As the world gears up for the Russian presidential elections scheduled for 17 March, Deutsche Welle (DW) announces the launch of a dedicated Russian channel tailored for the Svoboda satellite package, operated by Reporters Without Borders (RSF)
The launch of a dedicated Russian channel tailored for the Svoboda satellite package comes as part of RSF’s and DW's commitment to fostering independent journalism and providing credible news coverage to Russian-speaking audiences. The timing of the launch coincides with heightened anticipation surrounding the Russian presidential elections.
Integrating the new channel into the Svoboda satellite package will enable DW to reach millions more Russian households. It will offer comprehensive coverage of the upcoming elections and serve as a platform for diverse voices and perspectives. DW's Russian channel will feature a diverse range of programming, including in-depth analysis, interviews with key stakeholders, and will provide audiences with comprehensive insights into the elections and its implications.
“The Russian government is actively preventing people in Russia from gaining access to independent information. The situation is becoming increasingly tense, making the initiative by Reporters Without Borders more important than ever before. Svoboda opens an additional way to reach Russian speakers with independent information and to take a stand against disinformation and propaganda."
Peter Limbourg
DW Director General
“Our Svoboda package is proud to be the first to broadcast DW’s great new Russian channel. We envisioned that Svoboda could be like a wellspring for independent Russian language content. That vision is becoming a reality.
Christophe Deloire
RSF Secretary general
The Svoboda project is operated by RSF and builds upon an idea by the Denis Diderot Committee. Named after the Russian word for "freedom," the Svoboda Satellite Package is a comprehensive broadcasting solution designed to bring reliable news sources to regions and populations fed by disinformation and propaganda.
The package is accessible to 4.5 million households within the Federation of Russia and approximately 800 thousand in occupied Ukraine. All of these households currently watch television from this satellite position and do not require any additional equipment to view the new channels.
The project will feature up to 25 television channels on Eutelsat’s popular Hotbird 13G satellite, located at 13E.
15 mars 2024 - Reporters sans frontières (RSF) annonce que le radioffuseur allemand de service public à l'international, Deutsche Welle (DW) lance une chaîne russe sur le bouquet Svoboda Satellite avant les élections présidentielles russes.
Alors que les élections présidentielles russes sont prévues ce 17 mars, le média Deutsche Welle (DW) annonce le lancement d'une chaîne russe sur le bouquet satellitaire Svoboda, opéré par Reporters sans frontières (RSF).
Le lancement d'une chaîne russe dédiée pour le bouquet satellitaire Svoboda s'inscrit dans l'engagement de RSF et de DW de promouvoir un journalisme indépendant et de fournir des informations fiables aux publics russophones. Le calendrier du lancement coïncide avec les élections présidentielles russes.
L'intégration de la nouvelle chaîne dans le bouquet satellitaire Svoboda permettra à DW de toucher des millions de foyers russes supplémentaires. Elle offrira une couverture complète des élections à venir et servira de plateforme pour des voix et des perspectives plurielles. La chaîne russe de DW proposera une gamme diversifiée de programmes, comprenant des émissions de décryptage, des interviews avec des acteurs clés, et offrira des clés de compréhension des élections et de ses conséquences.
"Le gouvernement russe empêche les populations en Russie d'accéder à des informations indépendantes. La situation devient de plus en plus tendue, rendant l'initiative de RSF plus importante que jamais. Svoboda ouvre une nouvelle voie pour atteindre les locuteurs russes avec des informations indépendantes et pour s'opposer à la désinformation et à la propagande."
Peter Limbourg
Directeur Général de DW
"Notre bouquet Svoboda est fier d'être le premier à diffuser la nouvelle chaîne russe de DW. Nous avons imaginé Svoboda comme une ressource importante de contenus d’informations indépendants en langue russe. Ce rêve devient réalité."
Christophe Deloire
Secrétaire Général de RSF
Le projet Svoboda est opéré par RSF et s'appuie sur une idée du Comité Denis Diderot. Nommé par le mot russe signifiant "liberté", le bouquet satellitaire Svoboda est une solution de diffusion complète conçue pour apporter des sources d'information fiables dans les régions et les populations alimentées par la désinformation et la propagande.
Le bouquet est accessible à 4,5 millions de foyers au sein de la Fédération de Russie et environ 800 000 dans l'Ukraine occupée. Tous ces foyers peuvent regarder la télévision depuis cette position satellite et n'ont besoin d'aucun équipement supplémentaire pour voir les nouvelles chaînes.
Le projet comportera jusqu'à 25 chaînes de télévision diffusées par satellite Hotbird 13G d’Eutelsat sur la position 13° Est.
Extrait de l'émission "Macron isolé face à Poutine ?" dans C:dans l'air de France 5, 15 mars 2024 Une séquence consacrée au lancement du bouquet Svoboda Satellite que vient de lancer RSF, avec des interventions de Christophe Deloire, Secrétaire général de RSF et des journalistes de Novaya Gazeta Europe, un des médias animés par des journalistes russes en exil qui alimentent la chaîne Svoboda, une des 7 chaînes TV du bouquet.
Svoboda promotional video
Video recording of the RSF press conference - Official launch of the SVOBODA SATELLITE PACKAGE (European Parliament, Brussels, 5 March 2024) - With the participation of Mr. Andrus Ansip, MEP and Mrs Věra Jourová, Vice-President of the European Commission.
The 9 services already available in the Svoboda Satellite package
March 5, 2024 - The SVOBODA SATELLITE PACKAGE is officially launched by RSF during a press conference at the European Parliament.
Six television channels and three radio channels are already available on the Hotbird 13G satellite for Russian-speaking populations in Europe, Russia, Belarus and the occupied territories of Ukraine.
The project results from a proposal from Jim Phillipoff and the Denis Diderot Committee launched in March 2022
Technical notice (RSF website)
5 mars 2024 - Le bouquet SVOBODA SATELLITE est officiellement lancé par RSF lors d'une conférence de presse au Parlement européen.
Six chaînes de télévision et trois chaînes de radio sont déjà disponibles sur le satellite Hotbird 13G à detination des populations russophones d'Europe, de Russie, de Bielorussie et des territoires occupés d'Ukraine.
Le projet résulte d'une proposition de Jim Phillipoff et du Comité Denis Diderot lancée dès mars 2022
Visitez la page consacrée au bouquet Svoboda Satellite
Посетите страницу презентации букета здесь.
Спутник Свобода на русском языке
March 5, 2024 - Two small victories in the implementation of European sanctions against Russian channels sanctioned by the European Union
The Diderot Committee and its partners continue to warn of the evasion of European sanctions against Russian television channels and media companies.
The column published in Le Monde on March 1 (see below) reported that the Perviy Kanal channel, sanctioned by the European Union on December 16, 2022, was still available in “Le Bouquet russe”, composed by Théma SAS, a subsidiary of the Canal+ Group, and marketed by the four French ADSL operators (Bouyguee Telecom, Free, Orange, SFR). This information was based on the Théma bouquet advertising site. In fact, the investigation carried out by Reporters Without Borders (RSF) found that, of the four operators, only SFR (a subsidiary of the Altice group) still distributed this channel. On March 4, RSF noted the disappearance of the SFR offer.
Furthermore, at the beginning of January we reported to Facebook that the pages Vesti (2.1 million subscribers), RTR-Planeta (29,000 subscribers) and Rossiya 24 (187,000 subscribers) were published by VGTRK, the big hoding of State of Russian radio and television, also sanctioned by the European Union on December 16. Vesti is the news service of VGTRK and its regional stations. The RTR-Planeta and Rossiya 24 channels were sanctioned on June 16, 2022 by the European Union. Facebook told us that it had taken our report into account and access to the three pages was blocked in the European Union.
5 mars 2024 - Deux petites victoires dans la mise en oeuvre des sanctions européennes contre les chaînes russes sanctionnées par l'Union européenne
Le Comité Diderot et ses partenaires continuent à alerter sur les contournements des sanctions européennes contre les chaînes de télévision et les entreprises de médias russes.
La tribune parue dans Le Monde le 1er mars (voir ci-dessous) signalait que la chaîne Perviy Kanal, sanctionnée par l'Union européenne le 16 décembre 2022, était toujours disponible dans "Le Bouquet russe", composé par Théma SAS, une filiale du Groupe Canal+, et commercialisé par les quatre oéparateurs français de l'ADSL (Bouyguees Telecom, Free, Orange, SFR). Cette information était basée sur le site de publicité du bouquet de Théma. En fait, l'enquête menée par Reporters sans frontières (RSF) a constaté que, des quatre opérateurs, seule SFR (filiale du groupe Altice) distribuait encore cette chaîne. Le 4 mars, RSF constatait sa disparition de l'offre SFR.
Par ailleurs, début janvier nous avions signalé à Facebook que les pages Vesti (2,1 millions d'abonnés), RTR-Planeta (29 000 abonnés) et Rossiya 24 (187 000 abonnés) était éditée par la VGTRK, le grand hoding d'Etat de la radio-télévision russe, également sanctionné par l'Union européenne le 16 décembre dernier. Vesti est le service d'information de la VGTRK et de ses stations régionales. Les chaînes RTR-Planeta et Rossiya 24 ont été sanctionnées le 16 juin 2022 par l'Union européenne. Facebook nous a indiqué avoir tenu compte de notre signalement et l'accès aux trois pages a été bloqué dans l'Union européenne.
Lancement du bouquet Svoboda - Extrait du JT de RTL Info, 5 mars 2024
Lancement du bouquet Svoboda - Extrait de l'émission "Quotidien" de TMC, 5 mars 2024
TV8 можно будет смотреть в РФ, странах Балтии и Украине, TV8 (Moldova), 6.3.2024
1er mars 2024 - Le journal Le Monde publie une tribune Il faut appliquer en France les sanctions de l’UE contre les médias russes,
La tribune est co-signée par André Lange, coordinateur du Comité Diderot, par les représentants de diverses associtaions membres de la Coordination Stop Bloodcasting ("Pour l'Ukraine, pour leur liberté et la nôtre", Russie-Libertés, Union des Ukrainiens de France), par de nombreux signataires de notre pétition fondatrice de mars 2022 et par de nombreux soutiens de notre action.
La liste complète des signataires (en cours de mise à jour) est disponible sur le site de l'association Pour l'Ukraine, pour leur liberté et pour la nôtre. Nous vous invitons à la signer ici
Sur la question de la faible mise en oeuvre des sanctions européennes contre les chaînes TV et les entreprises de médias russes, nous vous invitons à lire le rapport publié par le Comité en décembre dernier.
Accès à la version html ici
Tribune parue sur le site LeMonde.fr le 1er mars 2024, sous le titre Désinformation : « Il faut appliquer en France les sanctions de l’UE contre les médias russes » (Pour les abonnés)
Une opinion n'est pas un crime, vidéo, 2'38"
27 février 2024 - Une opinion n'est pas un crime
Oleg Orlov, militant historique des droits de l'homme, co-président de Memorial (Prix Nobel de la Paix 2022) a été condamné à deux ans de prison pour ses écrits contre la guerre en Ukraine et contre le régime dictatorial de Vladimir Poutine.
Le Comité Diderot était présent à l'occasion du rassemblement organisé à Paris, Place de la République, à l'initiative de Mémoriual France.
Dans la vidéo, on entendra les déclarations de Nicolas Werth, historien, Président de Mémorial France et de Lev Ponomarev, Président de l'Institut Sakharov
Album photo de la marche Pour l'Ukraine ici
Le Comité Denis Diderot participera à la marche Pour l'Ukraine, Place de la République, Paris, 24 février 2024
Pour les autres manifestations en France
voir le site Ensemble le 24 février.
February 14, 2024 - The Svoboda Satellite Bouquet launched by Reporters Without Borders with the collaboration of the Denis Diderot Committee is now accessible on the Hotbird 13G satellite (Frequency 10949 V)
Source : Lyngsat.com : https://www.lyngsat.com/muxes/Hotbird-13G_Wide_10949-V.html
14 février 2024 - Le bouquet de chaînes Satellite Svoboda lancé par Reporters sans frontières avec la collaboration du Comité Denis Diderot est à présent accessible sur le satellite Hotbird 13G (Fréquence 10949 V)
Source : Lyngsat.com : https://www.lyngsat.com/muxes/Hotbird-13G_Wide_10949-V.html
14 февраля 2024 г. — Букет спутниковых каналов «Свобода», запущенный организацией «Репортеры без границ» при сотрудничестве с комитетом Дени Дидро, теперь доступен на спутнике Hotbird 13G (частота 10949 V).
Источник информации : Lyngsat.com : https://www.lyngsat.com/muxes/Hotbird-13G_Wide_10949-V.html
14 лютого 2024 року – пакет супутникових каналів «Свобода», запущений Репортерами без кордонів у співпраці з Комітетом Дені Дідро, тепер доступний на супутнику Hotbird 13G (частота 10949 В)
Джерело інформації : Lyngsat.com : https://www.lyngsat.com/muxes/Hotbird-13G_Wide_10949-V.html
8 février 2023 - Contribution d'Eutelsat Group aux Etats généraux de l'information : Réflexions autour du rôle du satellite dans la diffusion de l'information.
Les États généraux de l'information sont une initiative du Président de la République française, Emmanuel Macron, qui vise à « protéger l’information libre face aux ingérences » et « pérenniser le financement de l’information libre indépendante et la production de documentaires », et qui constitue un vaste processus de consultation qui a commencé en octobre. 2023.
L'opérateur français de satellites de communication, Eutelsat Group, a rédigé en novembre 2022 une contribution "Réflexions autour du rôle su satellite dans la diffusion de l'information". Curieusement, cette contribution n'apparaît pas sur le site des Etats généraux de l'information ni sur le site de l'opérateur. A notre connaissance, elle n'a pas été mentionnée par la presse, si ce n'est dans un petit article de la très sérieuse, mais confidentielle Correspondance de la presse, en janvier dernier. Nous venons d'en prendre connaissance ce 8 févrrier 2024 et le Comité Diderot va proposer sa propre contribution pour marquer les points d'accords et de désaccors avec l'opérateur.
Si vous souhaitez contribuer à la contribution du Comité Diderot, merci de nus contacter par mail (histv3 (@) gmail.com
Pour plus de détails sur les Etats généraux de l'information, se référer au site
En attendant, nous reproduisons ici cette contribution intéressante, qui mérite d'être lue et commentée.
Février 7, 2024 - The European Commission "continues to follow the developpement closely" in the case of the Lebanese channel Al Mayadeen TV, the main media of the “axis of resistance” coordinated by Iran. Eutelsat continues to broadcast it under illegal conditions.
On December 13, the Diderot Committee sent a report on the Lebanese channel Al Mayadeen TV to the Vice-President of the European Commission, Mrs. Vera Jourova, and to Commissioner Thierry Breton.
This channel is broadcast by two Eutelsat satellites in the Middle East, North Africa and Europe by two Eutelsat satellites from two Italian teleports (one belonging to Eutelsat).
On December 6, Mr. Giacomo Lasorella, President of the Italian communications authority AGCOM, confirmed to the Diderot Committee that this channel did not have the necessary authorization provided for by Italian law and indicated that he was launching a police investigation. .
The Al Mayadeen channel is part of the "axis of resistance" defined by Iran and regularly gives platforms to the leaders of Iran, Hezbollah, Hamas, Palestinian Islamist Jihad, the Houthi regime of Yemen and, more recently, to the leaders of the Hezbollah Brigades in Iraq. She supports Russia's aggression against Ukraine and even President Maduro in Venezuela. It also broadcasts anti-Semitic and Holocaust denial content.
The Diderot Committee has just received a letter from the CNECT Directorate General of the European Commission (the DG responsible for monitoring audiovisual policy issues) acknowledging receipt of the report. The Commission states that it is in contact with the national authorities and is monitoring developments in the matter.
The Diderot Committee is surprised that, more than two months after the alert it launched, the Director General of Eutelsat, Mrs Eva Berneke, has not taken the decision to suspend the uplink and illegal broadcasting service of the channel and that Agcom has not ordered Eutelsat and Telespazio to terminate their provision of service to this channel.
On December 20, the French authority Arcom ordered Eutelsat to stop broadcasting two Hamas channels and recalled that "In general, it is the responsibility of any satellite network operator under France to ensure that the application of broadcasting contracts is strictly subject to compliance by the television services carried with the rules and principles set out by legislative provisions, such as the prohibition in programs of any incitement to hatred or violence for reasons of race , religion or nationality."
Despite this call to order, Eutelsat continues to broadcast the Al Mayadeen channel, the Houthi regime's channels and, since December 29, the Shehab News Agency channel, also linked to Hamas.
For the record, the French State (through the BPI) and the British Government are among the main shareholders of Eutelsat Group. The operator carries out its commercial activities within the framework of an intergovernmental agreement of which the European Telecommunications Organization (EUTELSAT IGO) is the depositary. Two former Ministers of the French Republic, Madame Florence Parly and Madame Fleur Pellerin sit on the Board of Directors of the Eutelsat Group.
7 février 2024 - La Commission européenne "suit l'évolution" du dossier de la chaîne libanaise Al Mayadeen TV, principal média de l'"axe de résistance" coordonné par l'Iran. Eutelsat continue à la diffuser dans des conitions illégales.
Le 13 décembre dernier, le Comité Diderot avait adressé à la Vice-Présidente de la Commission européenne, Madame Vera Jourova, et au Commissaire Thierry Breton un rapport sur la chaîne libanaise Al Mayadeen TV.
Cette chaîne est diffusée par deux satellites Eutelsat au Moyen-Orient, en Afrique du Nord et en Europe par deux satellites Eutelsat à partir de deux téléports italiens (dont un appartenant à Eutelsat).
Le 6 décembre, M. Giacomo Lasorella, Président de l'autorité italienne des communications AGCOM, avait confirmé au Comité Diderot que cette chaîne ne disposait pas de l'autorisation nécessaire prévue par la loi italienne et indiué qu'il lançait une investigation de police.
La chaîne Al Mayadeen s'inscrit dans l'"axe de résistance" défini par l'Iran et donne régulièrement des tribunes aux dirigeanst de l'Iran, du Hezbollah, du Hamas, du Jihad islamiste palestinien, du régime Houthi du Yemen et, plus récemment, aux dirigeants des Brigades du Hezbollah en Irak. Elle soutient l'agression de la Russie contre l'Ukraine ou encore le Président Maduro au Venezuela. Elle diffuse également des contenus antisémites et négationnistes de l'Holocauste.
Le Comité Diderot vient de recevoir une lettre de la Direction générale CNECT de la Commission européenne (la DG en charge du suivi des questions de politique audiovisuelle) accusant réception du rapport. La Commission déclare être en contact avec les autorités nationales et suivre l'évolution du dossier.
Le Comité Diderot s'étonne que, plus de deux mois après l'alerte qu'il a lancée, la Directrice générale d'Eutelsat, Madame Eva Berneke, n'a pas pris la décision de suspendre le service de liaison montante et diffusion illégale de la chaîne et que l'Agcom n'a pas mis Eutelsat et Telespazio de mettre fin à leur fourniture de service à cette chaîne.
Le 20 décembre dernier, l'autorité française Arcom a mis Eutelsat en demeure d'arrêter la diffusion de deux chaînes du Hamas et rappelé que "De façon générale, il incombe à tout opérateur de réseaux satellitaires relevant de la France de veiller à ce que l’application des contrats de diffusion soit strictement subordonnée au respect par les services de télévision transportés des règles et principes énoncés par les dispositions législatives, comme l'interdiction dans les programmes de toute incitation à la haine ou à la violence pour des raisons de race, de religion ou de nationalité."
Malgré ce rappel à l'ordre Eutelsat continue à diffuser la chaîne Al Mayadeen, les chaînes du régime Houthi et, depuis le 29 décembre, la chaîne Shehab News Agency, elle aussi liée au Hamas.
Pour mémoire, l'Etat français (à travers la BPI) et le Gouvernement britannique sont parmi les principaux actionnaires d'Eutelsat Group. L'opérateur déploie ses activités commerciales dans le cadre d'une convention intergouvernementale dont l'Organisation européenne des télécommunications (EUTELSAT IGO) est dépositaire. Deux anciennes Ministres de la République française, Madame Florence Parly et Madame Fleur Pellerin siège au sein du Conseil d'administarion de l'Eutelsat Group.
January, 30, 20224 Jim Phillipoff, co-founder of the Diderot Committee, to join RSF’s Svoboda Satellite Project
Reporters Without Borders (RSF) announced today that Jim Phillipoff will head the new Svoboda Satellite project which aims to broadcast independent and pluralistic audio and video content via satellite to Russian speakers everywhere via satellite. The project originates from a partnership between RSF and the Denis Diderot committee, which was founded by Jim Phillipoff and Dr. Andre Lange.
The Svoboda Satellite project has a mission to provide programming for Russian speakers across the world, including Russia itself, and will help to combat propaganda from the Kremlin.
Jim Phillipoff has more than 20 years’ experience building and managing media networks in Europe, including the former Soviet States. He served as the founder and CEO of Ukraine’s Xtra TV, a DTH platform in Ukraine, as well as having been CEO of Kyiv Post Media, and recently served as Director of Partnerships at Irdeto, which provides digital platform security.
Commenting on his new engagement, Jim said: “I’m absolutely thrilled to be working with RSF on such an exciting project. It’s so important to promote the free flow of journalism, especially given what’s happening to Ukraine. I’m honored to be a part of such a noble effort and look forward to using my industry and regional knowledge to help make a difference.”
“RSF’s mission is to defend the right of every human being to have access to free and reliable information. We at RSF are extremely excited about launching the Svoboda Satellite project, the likes of which has not been attempted for some time. Jim will add a great deal of expertise and experience to help turn this concept into a reality". Thibaut Bruttin, Assistant Director General of RSF
30 janvier 2024 - Jim Phillipoff, co-fondateur du Comité Diderot, rejoint le projet de bouquet satellitaire Svoboda de RSF
Reporters sans frontières (RSF) annonce l’arrivée de Jim Phillipoff à la direction du projet de bouquet satellitaire Svoboda. Fruit d'un partenariat entre RSF et le comité Denis Diderot, fondé par Jim Phillipoff et Andre Lange, ce projet a pour objectif de diffuser par satellite des contenus vidéo et audio indépendants et pluralistes aux russophones du monde entier.
Le projet Svoboda Satellite a pour mission de fournir des programmes aux russophones du monde entier, y compris en Russie, et de contribuer à lutter contre la propagande du Kremlin.
Jim Phillipoff a plus de 20 ans d'expérience dans la création et la gestion de médias en Europe, y compris dans les pays de l’ex-Union soviétique. Il a été fondateur et directeur général de Xtra TV, une plateforme DTH en Ukraine, ainsi que directeur général du Kyiv Post Media, et a récemment occupé le poste de directeur des partenariats chez Irdeto, une entreprise de sécurité des plateformes numériques.
Concernant son nouvel engagement, Jim Phillipoff a déclaré: "Je suis ravi de travailler avec RSF sur un projet aussi passionnant. Il est essentiel de promouvoir la libre circulation du journalisme, surtout au vu de ce qui se passe en Ukraine. Je suis honoré de participer à un effort aussi noble et j'ai hâte d'utiliser mes connaissances du secteur et de la région pour faire la différence."
"La mission de RSF est de défendre le droit de chaque être humain à avoir accès à une information libre et fiable. RSF est extrêmement enthousiaste à l'idée de lancer le projet de bouquet satellitaire Svoboda, un projet sans précédent. Jim nous apportera son expertise et son expérience pour faire de ce concept une réalité." Thibaut Bruttin Adjoint au directeur général de RSF
Le 24 février 2024, participons nombreux aux mobilisations de soutien pour la victoire d'une Ukraine libere et démocratique.
Pour identifier les événements prévus en France, voir la plate-forme Ensemble
Джим Філіпофф очолив проєкт супутникового телебачення «Свобода», Mediasat, 30.1.2024
Джим Филипофф возглавил проект спутникового телевидения «Свобода», Mediasat, 30.1.2024
26 janvier 2024 - Dans son interview dans "Les Matins de France Culture," la metteuse en scène Ariane Mnouchkine dénonce l'invasion de l'Ukraine par la Russie despoitique de Poutine et cède la parole au Comité Diderot
Il est rare qu'une personnalité célèbre, à la radio ou à la télévision, cède la parole à un intervenant qu'elle a invité. Ariane Mnouchkine a eu la générosité d'inviter André Lange à présenter l'action du Comité Diderot et souligner la mise en oeuvre imaprfaite des sanctions contre les chaînes TV et les entreprises russes de média par Eutelsat et par les fournisseurs d'accès à Internet. Merci à elle et à Guillaume Erner, qui a mené l'interview.
25 janvier 2024 - Le site Observateurcontinental de l'agence de propagande russe Inforos, qui a participé à une opération de désinformation, est hébergé par une société parisienne.
Selon l'article d'Elise Vincent "« Mercenaires français » tués en Ukraine : une opération de désinformation russe, selon Paris", publié par Le Monde, le site de propagande russe Observateurcontinental a publié avant même les autorités russes le récit de la frappe russe sur Kharkiv qui aurait tué 60 mercenaires français et qui apparaît comme une opération de désinformation.
Selon le site Website.informer.com, le site Observateurcontinental est édité par l'agence de propagande russe Inforos, sanctionnée par l'Union européenne le 28 juillet dernier. Ce site est hébergé par la société parisienne LWS Hosting. En novembre dernier, le Comité Diderot a alerté le PDG de cette entreprise, puis l' AFNIC et l'Unité Sanctions Russie de la Direction générale du Trésor (l'administation au sein du Ministère de l'économie en charge de la mise en oeuvre des sanctions) sur ce contournement des sanctions européennes. Rien n'a bougé depuis et Observateurcontinental peut tranquillement continuer son travail de désinformation.
La frontière est de plus en plus mince entre désinformation et propagande de guerre. Et la mise en oeuvre des sanctions européennes par les opérateurs français de l'Internet bien loin d'être achevée, comme le montre notre rapport, dont la presse française tarde à rendre compte.
January 25, 2024 - The Observateurcontinental site of the Russian nforos propaganda agency, which participated in an operation, is hosted by a Parisian company.
According to Elise Vincent's article "« Mercenaires français » tués en Ukraine : une opération de désinformation russe, selon Paris", published by Le Monde, the Russian propaganda site Observateurcontinental published the story of the strike even before the Russian authorities Russian attack on Kharkiv which allegedly killed 60 French mercenaries and which appears to be a disinformation operation.
According to the Website.informer.com site, the Observateurcontinental site is published by the Russian propaganda agency Inforos, sanctioned by the European Union on July 28. This site is hosted by the Parisian company LWS Hosting. Last November, the Diderot Committee alerted the CEO of this company, then the AFNIC and the Russia Sanctions Unit of the Direction générale du Trésor (the administration within the Ministry of the Economy in charge of the implementation sanctions) on this circumvention of European sanctions. Nothing has changed since then and Observateurcontinental can calmly continue its disinformation work.
The line is increasingly thin between disinformation and war propaganda. And the implementation of European sanctions by French Internet operators is far from complete, as shown in our report, which the French press is slow to report.
January 23, 2023 at MK2 Bibliothèque (Paris) presentation of the film 20 days in Mariupol by Mstyslav Chernov, a documentary on the first days of the siege of Mariupol.
The film constitutes an essential document on Russian barbarism, evident from the start of the aggression. He received the Audience Award at Sundance and awards at various other festivals. Mstylav Chernov received a Pulitzer Prize and in 2022 shared the RSF Courage Prize with photographer Yevhen Maloletka, who was also present in Mariupol.
On January 23, the nomination of the film for the 2024 Oscar for best documentary was announced.
The screening is organized by the French distributor Originals Factory, with the support of MK2, the associations “For Ukraine, their freedom and ours”, Kalyna and Reporters Without Borders.
The debate with the director was moderated by André Lange, Coordinator of the Denis Diderot Committee.
The film will be broadcast in February 2023 by France-Télévisions on the France 3 channel.
23 janvier 2023 au MK2 Bibliothèque (Paris) présentation du film 20 jours à Marioupol de Mstyslav Chernov, un documentaire sur les premiers jours du siège de Marioupol.
Le film constitue un document indispensable sur la barbarie russe, manifeste dès le début de l'agression. Il a reçu le prix du public au festival Sundance et des prix dans divers autres festivals. Mstylav Chernov a reçu un Prix Pulitzer et a partagé en 2022, le Prix RSF du courage avec le photographe Yevhen Maloletka, qui était également présent à Marioupol.
Ce 23 janvier a été annoncée la nomination du film pour l'Oscar 2024 du meilleur documentaire.
La projection est organisée par le distributeur français Originals Factory, avec le soutien de MK2, des associations "Pour l'Ukraine, leur liberté et la nôtre", Kalyna et Reporters sans frontières.
Le débat avec le réalisateur était animé par André Lange, Coordinateur du Comité Denis Diderot.
Le film sera diffusé en février 2023 par France-Télévisions sur la chaîne France 3.
Photo : Ambassade d'Ukraine à Paris
January 21, 2024 - “Russia outside Ukraine” meeting at the Théâtre du Soleil.
Ariane Mnouchkine and Galia Akerman organized the first meeting "Russia, outside Ukraine" with communications from Laure Mandeville (Le Figaro), Volodymyr Yermolenko and Tatiana Ogarkova (Kiyv), Jean Quatrepmer (Libération) and Sylvie Rollet (Association "Pour l'Ukraine, leur libertés et la nôtre.”
André Lange (Diderot Committee) intervened during the debate to highlight the non-compliance with European sanctions against Russian channels and media companies.
21 janvier 2024 - Rencontre "Russie hors d'Ukraine" au Théâtre du Soleil.
Ariane Mnouchkine et Galia Akerman ont organisé la première rencontre "Russie, hors d'Ukraine" avec des communications de Laure Mandeville (Le Figaro), de Volodymyr Yermolenko er Tatiana Ogarkova (Kiyv), Jean Quatrepmer (Libération) et Sylvie Rollet (Association "Pour l'Ukraine, leur liberté et la nôtre".
André Lange (Comité Diderot) est intervenu durant le débat pour mettre en évidence le non respect des sanctions européennes contre les chaînes et entreprises de médias russes.
Album photo par André Lange ici
Je suis un paragraphe. Cliquez ici pour ajouter votre propre texte et me modifier. C'est facile.
January 21, 2024 - “Russia without Putin” demonstration (Place de la Bastille, Paris)
The Diderot Committee and its partners (Russie-Libertés, Association for Ukraine, for its freedom and ours, Kalyna Association) are participating in the event.
The Diderot Committee invites you to sign the petition “Putin is not legitimate” proposed by “Russie-Libertés”.
Photo album of the event here. (Andre Lange)
21 janvier 2024 - Manifestation "La Russie sans Poutine" (Place de la Bastille, Paris)
Le Comité Diderot et ses partenaires (Russie-Libertés, Association pour l'Ukraine, pour sa liberté et la nôtre, Association Kalyna) participent à la manifestation.
Le Comité Diderot vous invite à signer la pétition "Poutine n'est pas légitime" proposé par Declaration Russian Democratic Forces.
Album photos de la manifestation ici. (André Lange)
André Lange, André Klarsfeld, Florent Murer et Pierre Raiman à la manifestation Russie sans Poutine (Paris, 21 janvier 2024)
La dictature de Poutine ne résistera pas au rire des femmes russes (Photo André Lange)
January 19, 2024 - LICRA Paris debate evening “The influence strategies of the Tehran-Moscow-Beijing axis: a threat to democracies”
The Paris section of Licra and the HamAva association are organizing a debate evening at the Paris Center town hall (2 rue Eugène Spuller IIIe arr. Paris, village hall), on Friday January 19, 2024, at 7 p.m. on the theme "The influence strategies of the Tehran-Moscow-Beijing axis: a threat to democracies.”
A political rapprochement has been taking place for several years between Iran, Russia and China, three authoritarian regimes engaged in disinformation and propaganda operations on a global scale, which aim to increase their respective spheres of influence and to weaken democracies. Faced with the military superiority of the United States, these States are in fact redoubling their efforts to carry out an all-out offensive exploiting all the resources of cyberspace. This offensive raises the question of the capacity of democratic societies to arm themselves and defend themselves against the range of technologies implemented to destabilize them. State of play, issues and perspectives on the subject will be at the heart of this debate evening.
Speakers
-
Nazila Golestan, spokesperson for the HamAva association and producer of audiovisual programs
-
David Colon, teacher and researcher in history at Sciences Po, author of The Information War (Tallandier, 2023)
-
André Lange, researcher in information and communication sciences, scientific collaborator of the Media, Culture and Communication Department of the University of Liège, coordinator of the Denis Diderot Committee
Moderation of the debate: Renaud Dély, journalist
19 janvier 2024 - Soirée-débat débat de la LICRA Paris « Les stratégies d’influence de l’axe Téhéran-Moscou-Pékin : une menace pour les démocraties »
La section Paris de la Licra et l’association HamAva organisent une soirée-débat à la mairie de Paris Centre (2 rue Eugène Spuller IIIe arr. Paris, salle des fêtes), le vendredi 19 janvier 2024, à 19 heures sur le thème « Les stratégies d’influence de l’axe Téhéran-Moscou-Pékin : une menace pour les démocraties ».
Un rapprochement politique s’opère depuis quelques années entre l’Iran, la Russie et la Chine, trois régimes autoritaires engagés dans des opérations de désinformation et de propagande à l’échelle planétaire, qui visent à accroître leurs sphères d’influence respectives et à affaiblir les démocraties. Face à la supériorité militaire des États-Unis, ces États redoublent en effet d’efforts pour mener une offensive tous azimuts exploitant toutes les ressources du cyberespace. Cette offensive pose la question de la capacité des sociétés démocratiques à s’armer et à se défendre devant l’éventail des technologies mise en œuvre pour les déstabiliser. État des lieux, enjeux et perspectives sur le sujet seront au cœur de cette soirée-débat.
Invités
-
Nazila Golestan, porte-parole de l’association HamAva et productrice des programmes audiovisuels
-
David Colon, enseignant et chercheur en histoire à Sciences Po, auteur de La Guerre de l’information (Tallandier, 2023)
-
André Lange, chercheur en sciences de l’information et de la communication, collaborateur scientifique du Département Médias, Culture et Communication de l’Université de Liège, coordinateur du Comité Denis Diderot
Modération du débat : Renaud Dély, journaliste
January 18, 2024 - The Diderot Committee sends to the General Directorate of the Treasury and Arcom a file of 591 URLs of Russian channels sanctioned by the European Union
The Diderot Committee communicated to the Russian Sanctions Unit of the General Directorate of the Treasury and to Arcom an Excel file of 693 sites, feeds or accounts on social networks of Russian channels sanctioned by the European Union and which are accessible in France, without VPN.
These links only relate to channels explicitly sanctioned by the European Union and do not include sites, feeds or social media accounts of services published by Russian media companies also sanctioned by the European Union.
Note for example that there are still 73 possibilities of accessing the direct feed of Perviy Kanal, 48 possibilities of accessing the stream of Rossiya 24 or 210 possibilities of accessing a Sputnik account on social networks.
The Russian Sanction Unit has undertaken to transmit this file to the administrations concerned. The Diderot Committee will also transmit it to the French Telecommunications Company (which brings together the main ISPs), the European Commission and the national regulatory authorities of the Member States of the European Union - ERGA.
On this subject, see the report The (non) implementation of European sanctions against Russian television channels and media companies published by the Diderot Committee on December 13.
18 janvier 2024 - Le Comité Diderot transmet à la Direction générale du Trésor et à l'Arcom un fichier de 591 urls des chaînes russes sanctionnéess par l'Union européenne
Le Comité Diderot a communiqué à la Cellule Sanctions Russie de la Direction générale du Trésor et à l'Arcom un fichier Excel de 693 sites, flux ou comptes sur réseaux sociaux des chaînes russes sanctionnées par l'Union européenne et qui sont accessible en France, sans VPN.
Ces liens sont uniquement relatifs aux chaînes explicitement sanctionnées par l'Union européenne et n'incluent pas les sites, flux ou comptes sur réseaux sociaux des services édités par les entreprises russes de médias également sanctionnées par l'Union européenne.
On notera par exemple qu'il existe toujours 73 possibilité d'accéder au flux direct de Perviy Kanal, 48 possibilités d'accéder au flux de Rossiya 24 ou 210 possibilité d'accéder à un compte de Sputnik sur les réseaux sociaux.
La Cellule Sanction Russie s'est engagée à transmettre ce fichier aux administrations concernées. Le Comité Diderot va également le transmettre à la Société française des télécommunications (qui regroupe les principaux FAI, à la Commission européernne et aux autorités nationales de régulation des Etats membres de l'Union européenne - ERGA.
Sur ce sujet, voir le rapport La (non) mise en oeuvre des sanctions européennes contre les chaînes de télévision et entreprises de médias russes publié par le Comité Diderot le 13 décembre dernier.
January 16, 2024 - Despite the European sanctions of March 1, 2022, Russia Today is still broadcast in India by a satellite from the Luxembourg company SES.
If we are to believe the records from Lyngsat.com, the RT News channel is still broadcast in India by the SES 7 satellite of the Luxembourg company SES, despite European sanctions from March 1, 2022.
As the video reported below indicates, the channel is the subject of an aggressive campaign in Indian cities, with anti-Western slogans on buses, taxis and billboards. Such evasion of sanctions does not seem to worry the Luxembourg authorities. This seems paradoxical given that the Luxembourg Prime Minister, Luc Frieden, has just met President Zelensky.
16 janvier 2024 - Malgré les sanctions européennnes du 1er mars 2022, Russia Today est toujours diffusée en Inde par un satellite de la société luxembourgeoise SES.
Si l'on en croit les relevés de Lyngsat.com, la chaîne RT News est toujours diffusée en Inde par le satellite SES 7 de la société luxembourgeoise SES, en dépit des sanctions européennes du 1er mars 2022.
Comme l'indique la vidéo signalée ci-dessous, la chaîne fait l'objet d'une campagne aggressive dans les villes indiennes, avec des slogans anti-occidentaux sur les bus, les taxis et les panneaux d'affichage. Un tel contournement des sanctions n'a pas l'air d'inquiéter les autorités luxembourgeoises. Cela paraît paradoxal alors que le Premier Ministre luxembourgeois, Luc Frieden, vient de rencontrer le Président Zelensky.
January 11, 2024 - The European Commission communicates to the European Council a working document on the implementation of the Audiovisual Media Services Directive (AVMSD). This document mentions in particular the problems posed by Russian propaganda channels, but also that of extra-European channels broadcast by European satellites.
COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Reporting on the application of Directive 2010/13/EU "Audiovisual Media Services Directive" as amended by Directive (EU) 2018/1808, for the period 2019-2022
This document is the first report of this type published by the European Commission since the revision of the AVMSD in 2018, in accordance with Article 33 thereof. The report examines the different subjects covered by the Directive. We extract (and offer an unofficial translation) passages relating to the country of origin principle and the circulation of Russian propaganda channels.
The Commission recalls the importance of the country of origin principle. According to this principle, it is the country which has granted a license to a channel or a VoD service which is responsible for the supervision of its content and an authorization by one of the Member States constitutes a sort of passport for the entire 'European Union.
"The ‘country-of-origin’ principle has facilitated the cross-border transmission of television channels and video-on-demand (VOD) services. Additionally, the AVMSD sets some minimum - standards, which means that Member States are free to enact stricter or more detailed rules at national level, provided that such rules are in compliance with Union law.
The application of the ‘country-of-origin’ principle requires the knowledge about where the service originates from, that is which Member State has jurisdiction over that service. In most cases, the continuously improved MAVISE database of the European Audiovisual Observatory10 has proved useful in this regard, as it indicates the country of jurisdiction of television channels, on-demand services and video-sharing platforms available in the European Economic Area.
Nevertheless, several Member States reported problems identifying the Member State with jurisdiction for the purposes of the AVMSD, in particular in the context of services originating from non-EU countries that are under the jurisdiction of a Member State due to the application of the Directive’s satellite criteria, i.e. services using satellite up-links11 or satellite capacities in/of that Member State (Article 2(4) AVMSD).
One Member State pointed to the fact that there is no central register for satellite up-links or satellite capacities and that jurisdictional problems would also arise if a service used satellite up-links or satellite capacities in more than one Member State.
The AVMSD contains some limited exceptions to the operation of the country-of-origin principle. Member States can restrict the reception and retransmission of audiovisual media services on their territory only in limited cases and following the procedures laid down in Articles 3 and 4 of the AVMSD.
In 2021, the Latvian national regulatory authority for audiovisual media services applied the derogation procedure to restrict the retransmission of a Russian-language television channel from another Member State. This restriction was based on Article 3(2) AVMSD, which sets up a procedure under which Member States can derogate from the country-of-origin principle if an audiovisual media service provided by a media service provider under the jurisdiction of another Member State ‘manifestly, seriously and gravely’ infringes, inter alia, the prohibition of incitement to hatred (Article 6(1)(a)).
In line with the procedure established in Article 3(2), and after informing the Contact Committee, the Commission issued a Decision in May 2021 concluding that the measures taken by Latvia were compatible with Union law.
Following the Russian war of aggression against Ukraine in February 2022, the national regulatory authorities in Estonia, Latvia, Lithuania and Poland adopted measures to suspend the broadcasting of several Russian and Belarussian television channels in their territories, which were retransmitted from another Member State. This was because the regulatory authorities had concluded that the media service providers in question prejudiced or posed a risk of prejudice to public security, including the safeguarding of national security and defence.
There is a special urgent procedure Article 3(5) AVMSD for cases of manifest, serious and grave infringement of Article 6(1)(b) or cases of prejudices or of serious and grave risks of prejudice to public security, including the safeguarding of national security and defence. The Estonian, Latvian, Lithuanian and Polish authorities informed the Commission of the measures they had taken. The Commission considered that the adopted measures were not incompatible with Union law. The urgent procedure does not explicitly require the adoption of a Commission Decision unless it considers the measures to be incompatible with Union law.13
In the context of the Russian war of aggression against Ukraine, the possibility that some Russian media outlets were profiting from the country-of-origin principle, by using the satellite up-link in a Member State as a jurisdiction criterion to benefit from the freedom of retransmission within the Union, gained practical relevance.
Some Russian media that are state-owned or closely linked to the Russian government tried to distribute their content via satellite into Member States that had previously suspended these media in their territory under the procedures set out in Article 3 AVMSD (described above).
The lack of a mechanism in the AVMSD to restrict distribution of such content Union-wide was signalled by one Member State as a regulatory gap. In this context, it is relevant to indicate that the EMFA proposal includes a provision for a mechanism of coordination between national regulatory authorities to address scenarios like the ones described above, regarding media service providers established outside the Union that target audiences in the Union, where such media services prejudice or present a serious and grave risk of prejudice to public security and defence (Article 16 of the EMFA proposal)."
The Diderot Committee is pleased to see that a Member State has highlighted the fact that there is no central register of satellite uplinks or satellite capacities. In September 2022, the absence of a register allowed ARCOM to deny its jurisdiction over the case of the three main Russian channels broadcast by Eutelsat and it took the action of RSF at the Council of State to obtain confirmation that the channels were broadcast from Russian territory. Regarding the Lebanese channel Al Mayadeen TV - close to Iran, Hezbollah and supporting Putin, Hamas and the Houthis - it took several weeks for ARCOM to identify that the uplinks of this channel were being made from Italy, without the necessary authorizations from the Italian authority AGCOM.
The Diderot Committee recommends that the MAVISE database, managed by the European Audiovisual Observatory, in collaboration with EPRA (European Platform of Regulatory Authorities), be strengthened by including data on uplink countries for extra-European channels. It would be the responsibility of European satellite operators, in particular Eutelsat Group and SES, to systematically provide this information to their national authorities and to the Observatory.
11 janvier 2024 - La Commission européenne communique au Conseil européen un document de travail sur la mise en oeuvre de la Directive sur les services de médias audiovisuels (Directive SMA). Ce document évoque notamment les problèmes posés par les chaînes de propagande russe, mais aussi celui des chaînes extra-européennes diffusées par les satellites européens.
COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT Reporting on the application of Directive 2010/13/EU "Audiovisual Media Services Directive" as amended by Directive (EU) 2018/1808, for the period 2019-2022
La Commission rappelle l'importance du principe du pays d'origine. Selon ce principe, c'est le pays qui a octroyé une licence à une chaîne ou à un service VoD qui est responsable de la supervision de son contenu et une autorisation par un des Etats membres constitue une sorte de passeport pour l'ensemble de l'Union européenne.
"Le principe du « pays d’origine » a facilité la transmission transfrontalière des chaînes de télévision et des services de vidéo à la demande (VOD). En outre, la Directive SMAV fixe certaines normes minimales, ce qui signifie que les États membres sont libres d'édicter des règles plus strictes ou plus détaillées au niveau national, à condition que ces règles soient conformes au droit de l'Union.
L’application du principe du « pays d’origine » nécessite de connaître l’origine du service, c’est-à-dire quel État membre est compétent pour ce service. Dans la plupart des cas, la base de données MAVISE, constamment améliorée, de l'Observatoire européen de l'audiovisuel10 s'est révélée utile à cet égard, car elle indique le pays de juridiction des chaînes de télévision, des services à la demande et des plateformes de partage de vidéos disponibles dans l'Espace économique européen.
Néanmoins, plusieurs États membres ont signalé des difficultés à identifier l'État membre compétent aux fins de la directive SMAV, en particulier dans le contexte des services en provenance de pays tiers qui relèvent de la juridiction d'un État membre en raison de l'application de la directive sur les satellites. critères, à savoir les services utilisant des liaisons satellites montantes11 ou des capacités satellitaires dans/de cet État membre (article 2, paragraphe 4, de la Directive SMAV).
Un État membre a souligné le fait qu'il n'existe pas de registre central des liaisons montantes par satellite ou des capacités satellitaires et que des problèmes de juridiction se poseraient également si un service utilisait des liaisons montantes par satellite ou des capacités satellitaires dans plusieurs États membres.
La Directive SMAV contient quelques exceptions limitées au fonctionnement du principe du pays d'origine. Les États membres ne peuvent restreindre la réception et la retransmission de services de médias audiovisuels sur leur territoire que dans des cas limités et selon les procédures prévues aux articles 3 et 4 de la Directive SMAV."
La Commission analyse ensuite les implications du principe du pays d'origine dans le cas des chaînes russes.
"En 2021, l'autorité nationale lettone de régulation des services de médias audiovisuels a appliqué la procédure dérogatoire pour restreindre la retransmission d'une chaîne de télévision en langue russe depuis un autre État membre. Cette restriction était fondée sur l'article 3, paragraphe 2, de la directive SMAV, qui établit une procédure selon laquelle les États membres peuvent déroger au principe du pays d'origine lorsqu'un service de médias audiovisuels fourni par un fournisseur de services de médias relevant de la juridiction d'un autre État membre " manifestement, sérieusement et gravement » enfreint, entre autres, l'interdiction de l'incitation à la haine (article 6, paragraphe 1, point a)).
Conformément à la procédure établie à l'article 3, paragraphe 2, et après avoir informé le comité de contact, la Commission a rendu une décision en mai 2021 concluant que les mesures prises par la Lettonie étaient compatibles avec le droit de l'Union.
À la suite de la guerre d’agression russe contre l’Ukraine en février 2022, les autorités de régulation nationales d’Estonie, de Lettonie, de Lituanie et de Pologne ont adopté des mesures pour suspendre la diffusion sur leurs territoires de plusieurs chaînes de télévision russes et biélorusses, retransmises depuis un autre État membre. En effet, les autorités de régulation avaient conclu que les fournisseurs de services de médias en question portaient ou risquaient de porter atteinte à la sécurité publique, y compris à la sauvegarde de la sécurité et de la défense nationales.
Il existe une procédure d'urgence spéciale (article 3, paragraphe 5, de la Directive SMAV) pour les cas de violation manifeste, grave et grave de l'article 6, paragraphe 1, point b), ou les cas de préjudices ou de risques sérieux et graves d'atteinte à la sécurité publique, y compris la sauvegarde de la sécurité publique. la sécurité et la défense nationales. Les autorités estoniennes, lettones, lituaniennes et polonaises ont informé la Commission des mesures qu'elles ont prises. La Commission a considéré que les mesures adoptées n'étaient pas incompatibles avec le droit de l'Union. La procédure d’urgence n’exige pas explicitement l’adoption d’une décision de la Commission, sauf si elle considère que les mesures sont incompatibles avec le droit de l’Union.13
Dans le contexte de la guerre d'agression russe contre l'Ukraine, la possibilité que certains médias russes profitent du principe du pays d'origine, en utilisant la liaison montante par satellite dans un État membre comme critère de compétence pour bénéficier de la liberté de retransmission au sein de l'Union, a acquis une pertinence pratique.
Certains médias russes appartenant à l'État ou étroitement liés au gouvernement russe ont tenté de distribuer leurs contenus par satellite dans des États membres qui avaient précédemment suspendu ces médias sur leur territoire selon les procédures énoncées à l'article 3 de la Directive SMAV.
L’absence de mécanisme dans la Directive SMAV pour restreindre la distribution de tels contenus à l’échelle de l’Union a été signalée par un État membre comme une lacune réglementaire. Dans ce contexte, il est pertinent d'indiquer que la proposition de l'European Media Freedom Act comprend une disposition prévoyant un mécanisme de coordination entre les autorités de régulation nationales pour faire face à des scénarios tels que ceux décrits ci-dessus, concernant les fournisseurs de services de médias établis en dehors de l'Union et ciblant des publics dans l'Union, où ces services de médias portent atteinte ou présentent un risque sérieux et grave de préjudice à la sécurité publique et à la défense (article 16 de la proposition de l'EMFA)."
Le Comité Diderot marque sa satisfaction de voir qu'un Etat membre a souligné le fait qu'il n'existe pas de registre central des liaisons montantes par satellite ou des capacités satellitaires. En septembre 2022, l'absence de registre a permis à l'ARCOM de dénier sa compétence sur le cas des trois principales chaînes russes diffusées par Eutelsat et il a fallu l'action de RSF au Conseil d'Etat pour obtenir la confirmation que les chaînes étaient diffusées à partir du territoire russe. En ce qui concerne la chaîne libanaise Al Mayadeen TV - proche de l'Iran, du Hezbollah et soutenant Poutine, le Hamas et les Houthis - il a fallu plusieurs semaines à l'ARCOM pour identifier que les liaisons montantes de cette chaîne se faisaient depuis l'Italie, sans les autorisations nécessaires de l'autorité italienne AGCOM.
Le Comité Diderot recommande que la base de données MAVISE, géréé par l'Observatoire européen de l'audiovisuel, en collaboration avec l'EPRA (Europen Platform of Regulatory Authorities), soit renforcée en incluant les données sur les pays de liaison montante pour les chaînes extra-européennes. Il incomberait aux opérateurs européens de satellites, en particulier Eutelsat Group et SES, de fournir systématiquement ces informations à leur autorité nationale et à l'Observatoire.
December 27, 2023 - ARCOM orders Eutelsat to stop broadcasting two Hamas channels.
The French communications authority ARCOM issued a press release on December 27 announcing that it had taken the decision, on December 20, to put Eutelsat on notice to stop broadcasting two Hamas channels, Al Aqsa and Yarmouk 2 TV.
On October 10, the Diderot Committee reported to Arcom and Eutelsat Group the return of the Hamas channel Al Aqsa on the Eutelsat 8 West B satellite. The channel had been banned in 2010 by the CSA and had returned since August 2023 , broadcast as part of the MyTV bouquet, an Eutelsat customer. This broadcast took place without the knowledge of Eutelsat managers, who intervened to have it stopped. On October 16, Eutelsat released a press release sent to the France Presse agency, the Eutelsat company which noted in particular: “This channel was broadcast as part of a bouquet by a partner distributor over the Eutelsat 8 West B coverage area, including North Africa, the Middle East and a small part of Southern Europe. did not directly ensure its broadcasting” […] “The channel appeared under another name in the list of channels in this bouquet, even if it was indeed, in the image, Al Aqsa”.
The ARCOM decision, coming two months later, formalized a de facto situation and was extended to the Yarmouk 2 channel. This, broadcast since October 17, partly took over the Al Aqsa format and therefore constituted a sort of new bypass.
Note that, according to Lyngsat.com, since December 29, the Shehab News Agency channel has been broadcast on Eutelsat 8 West B. According to various media (including Al Jazeera), this agency is affiliated with Hamas and its site was banned by the Palestinian Authority in June 2017 (See the article Shehab News Agency on en.wikipedia). The Diderot Committee reported this channel on January 7 to the Director General of Arcom and the Secretary General of Eutelsat Group.
The ARCOM decision refers to three legal texts:
-
the convention of July 15, 1982 establishing the European Telecommunications Satellite Organization (Eutelsat) in its wording resulting from the amendments adopted in Cardiff on May 20, 1999, published in the Official Journal of June 9, 2001;
-
Council Regulation (EC) No 2580/2001 of 27 December 2001 concerning the adoption of specific restrictive measures against certain persons and entities in the fight against terrorism and the Implementing Regulation (EU ) Council No 2023/1505 of 20 July 2023 implementing Article 2(3) of Regulation (EC) No 2580/2001 concerning the adoption of specific restrictive measures against certain persons and entities as part of the fight against terrorism;
-
Law No. 86-1067 of September 30, 1986 as amended relating to freedom of communication, in particular its articles 1, 15, 33-1, 42, 43-2 and 43-4.
In its decision, ARCOM specifies that "In general, it is the responsibility of any satellite network operator under France to ensure that the application of broadcasting contracts is strictly subject to compliance by the television services transported with the rules and principles set out by legislative provisions, such as the prohibition in programs of any incitement to hatred or violence for reasons of race, religion or nationality."
This reminder of the operator's obligations is interesting, because, since our arrests in March 2022, Eutelsat managers have continued to repeat that they cannot monitor the content of the some 7,000 channels broadcast by their satellites. The Authority reminds here that it is up to the operator to ensure that the broadcast services comply with the legislative rules. It seems obvious that of the 7,000 channels, a large number, a priori, do not pose general problems of compliance with the legislation. On the other hand, many non-European channels are likely to pose problems, particularly in the context of wars. This is the case for a number of Russian channels that Eutelsat continues to broadcast without respecting the sanctions taken by the European Union. As for Arabic or Arabic-speaking channels, Eutelsat broadcasts around 360. Among these are channels of the Houthi regime in Yemen, on which anti-Semitic remarks and incitement to hatred against Israel and the United States are regular.
P.S. (28.1.2024) Journalist Sarah Younan contacted Arcom and Eutelsat to find out what was happening with Shehab News Agency. The two protagonists have not made a comment. See “"Un satellite français diffuse malgré lui des chaînes de télévision affiliées au Hamas"”, Capital.fr, January 8, 2024. This article was insidiously rewritten by Algerian journalist Amira Solatne "Chasse aux sorcières des télévisions pro-Hamas sur Eutelsat" (“Witch hunt for pro-Hamas televisions on Eutelsat”), Lexpressiondz.com, January 10, 2024, which accuses the Diderot Committee of “denunciation”. At the Diderot Committee, we consider that reporting to a satellite operator and to the regulatory authority, the return of an anti-Semitic channel published by an organization classified as terrorist by the European Union and author of a barbaric pogrom, does not is not denunciation but is an absolutely necessary citizen alert.
27 décembre 2023 - L'ARCOM met Eutelsat en demeure d'arrêter la diffusion de deux chaînes du Hamas.
L'autorité française des communications ARCOM a publié le 27 décembre un communiqué annonçant qu'elle avait pris la décision, le 20 décembre, de mettre Eutelsat en demeure d'arrêter la diffusion de deux chaînes du Hamas, Al Aqsa et Yarmouk 2 TV.
Le 10 octobre dernier le Comité Diderot avait signalé à l'Arcom et à Eutelsat Group le retour de la chaîne du Hamas Al Aqsa sur le satellite Eutelsat 8 West B. La chaîne avait été interdite en 2010 par le CSA et était revenue depuis août 2023, diffusée dans le cadre du bouquet MyTV, client d'Eutelsat. Cette diffusion s'est faite à l'insu des dirigeants d"Eutelsat, qui sont intervenus pour la faire arrêter. Le 16 octobre, Eutelsat avait diffusé un communiqué transmis à l’agence France Presse, la société Eutelsat qui relevait notamment : « Cette chaîne était diffusée dans le cadre d'un bouquet par un distributeur partenaire sur la zone de couverture d'Eutelsat 8 West B, incluant l'Afrique du Nord, le Moyen-Orient et une petite partie de l'Europe du Sud. Eutelsat n'assurait pas directement sa diffusion » […] « La chaîne apparaissait sous un autre nom dans la liste des chaînes de ce bouquet, même s’il s’agissait bien, à l’image, d’Al Aqsa ».
La décision de l'ARCOM, venant deux mois plus tard, formalise une situation de fait et est étendue à la chaîne Yarmouk 2. Celle-ci, diffusée depuis le 17 octobre, reprenait en partie l'habillage d'Al Aqsa et constituait donc une sorte de nouveau contournement.
On notera que, selon Lyngsat.com, depuis le 29 décembre, est diffusée sur Eutelsat 8 West B la chaîne Shehab News Agency. Selon divers médias (dont Al Jazeera), cette agence est affiliée au Hamas et son site a fait l'objet d'une interdiction de la part de l'Autorité palestinienne dès juin 2017 (Voir l'article Shehab News Agency sur en.wikipedia). Le Comité Diderot a signalé cette chaîne le 7 janvier au Directeur général de l'Arcom et au Secrétaire général d'Eutelsat Group.
La décision de l'ARCOM fait référence à trois textes juridiques :
-
la convention du 15 juillet 1982 portant création de l’Organisation européenne de télécommunication par satellite (Eutelsat) dans sa rédaction résultant des amendements adoptés à Cardiff le 20 mai 1999, publiée au Journal officiel du 9 juin 2001 ;
-
le règlement (CE) n° 2580/2001 du Conseil du 27 décembre 2001 concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme et le règlement d’exécution (UE) n° 2023/1505 du Conseil du 20 juillet 2023 mettant en oeuvre l’article 2, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 2580/2001 concernant l’adoption de mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme ;
-
la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment ses articles 1er, 15, 33-1, 42, 43-2 et 43-4.
Dans sa décision, l'ARCOM précise que "De façon générale, il incombe à tout opérateur de réseaux satellitaires relevant de la France de veiller à ce que l’application des contrats de diffusion soit strictement subordonnée au respect par les services de télévision transportés des règles et principes énoncés par les dispositions législatives, comme l'interdiction dans les programmes de toute incitation à la haine ou à la violence pour des raisons de race, de religion ou de nationalité."
Ce rappel des obligations de l'opérateur est intéressant, car, depuis nos interpellations en mars 2022, les dirigeants d'Eutelsat n'arrête pas de répéter qu'ils ne peuvent assurer la surveillance du contenu des quelques 7000 chaînes diffusées par leurs satellites. L'Autorité rappelle ici que c'est bien à l'opérateur de veiller au respect par les services diffusé des règles législatives. Il paraît évident que sur les 7000 chaînes, un grand nombre, a priori, ne pose pas de problèmes généraux de respect de la législation. Par contre, nombre de chaînes extra-européennes sont susceptibles de poser des problèmes, en particulier dans le contexte de guerres. C'est le cas pour nombre de chaînes russes qu'Eutelsat continue à diffuser sans respecter les sanctions prises par l'Union européenne. En ce qui concerne les chaînes arabes ou arabophones, Eutelsat en diffuse environ 360. Parmi celles-ci figurent notamment des chaînes du régime Houthi du Yemen, sur lesquelles les propos antisémites et d'incitation à la haine contre Israël et les Etats-Unis sont réguliers.
P.S. (28.1.2024) La journaliste Sarah Younan a contacté l'Arcom et Eutelsat pour savoir ce qu'il en était de Shehab News Agency. Les deux protagonistes n'ont pas fait de commentaire. Voir "Un satellite français diffuse malgré lui des chaînes de télévision affiliées au Hamas", Capital.fr, 8 janvier 2024. Cet article a été insidieusement réécrit par la journaliste algérienne Amira Solatne "Chasse aux sorcières des télévisions pro-Hamas sur Eutelsat", Lexpressiondz.com, 10 janvier 2024, qui accuse le Comité Diderot de "délation". Au Comité Diderot, nous considérons que signaler à un opérateur satellitaire et à à l'autorité de régulation, le retour d'une chaîne antisémite éditée par une organisation classée comme terroriste par l'Union européenne et auteur d'un pogrom barbare, n'est pas de la délation mais est une alerte citoyenne absolument nécessaire.
Sarah Younan "Un satellite français diffuse malgré lui des chaînes de télévision affiliées au Hamas"”, Capital.fr, January 8, 2024
Amira Solatne "Chasse aux sorcières des télévisions pro-Hamas sur Eutelsat", Lexpressiondz.com, 10 janvier 2024,
December 18, 2023 - The European Union sanctions two new Russian channels.
The Council of the European Union has adopted new sanctions measures against Russian propagandists and television channels. (COUNCIL DECISION (CFSP) 2023/2871 of 18 December 2023).
The two sanctioned channels are Spas TV and Tsargrad TV, two Russian-language services, primarily aimed at audiences in the Russian Federation.
Tsargrad TV is not a real television channel: it is not broadcast by satellite, but is broadcast, without a continuous program, on its website. It was still accessible in France as of January 18, 2023, one month after the adoption of the sanctions.
The Spas TV channel is one of the two channels of the Russian Orthodox Church. The Diderot Committee had pointed this out in its first reports, to the extent that it broadcasts justifications for the aggression against Ukraine and homophobic statements. The channel left the Eutelsat 36B satellite on October 11, 2023. It is, however, still broadcast on the Ekpress AMU1 / Eutelsat 36C, Ekspress AT 1 and Ekspress AT 2 satellites as part of the NTV Plus and Trikolor. As a reminder, Eutelsat leases capacity on these three satellites belonging to the Russian state company RSCC for the benefit of the two platforms. To date, Eutelsat has not yet indicated that it has reviewed the contracts concerning the broadcasting of this channel, as it did in December 2022 after the channels Perviy Kanal, Rossiya 1, NTV and REN-TV were been sanctioned by the European Union. As with Tsargrad TV, neither search engines nor Internet service providers have yet implemented sanctions against the Spas TV site.
It should also be noted that the other channel of the Russian Orthodox Church, Soyuz TV, is not yet sanctioned by the European Union and is still broadcast on the Hotbird 13G satellite belonging to Eutelsat as well as on the Internet.
There is a really long way to go for European sanctions to be consistent and correctly applied by European operators.
18 décembre 2023 - L'Union européenne sanctionne deux nouvelles chaînes russes.
Le Conseil de l'Union européenne a adopté de nouvelles mesures de sanctions contre des propagandistes et des chaînes de télévision russe. (DÉCISION (PESC) 2023/2871 DU CONSEIL du 18 décembre 2023).
Les deux chaînes sanctionnées sont Spas TV et Tsargrad TV, deux services en russe, esssentiellement destiné au public de la Fédération de Russie.
Tsargrad TV n'est pas une véritable chaîne de télévision : elle ne fait pas l'objet de diffusion par satellite, mais est diffusée, sans programme continu, sur son site Internet. Celui-ci était toujours accessible en France en date du 18 janvier 2023, un mois apprès l'adoption des sanctions.
La chaîne Spas TV est une des deux chaînes de l'Eglise orthodoxe russe. Le Comité Diderot l'avait signalée dès ses premiers rapports, dans la mesure où elle diffuse des justifications de l'agression contre l'Ukraine et des propos homophobes. La chaîne avait quitté le satellite Eutelsat 36B dès le 11 octobre 2023. Elle est par contre toujours diffusée sur les satellites Ekpress AMU1 / Eutelsat 36C, Ekspress AT 1 et Ekspress AT 2 dans le cadre des plates-formes de télévision à péage NTV Plus et Trikolor. Pour rappel, Eutelsat loue des capacités sur ces trois satellites appartenant à la société d'Etat russe RSCC au bénéfice des deux plates-formes. A ce jour, Eutelsat n'a pas encore indiqué qu'il avait revu les contrats concernant la diffusion de cette chaîne, comme il l'avait fait en décembre 2022 après que les chaînes Perviy Kanal, Rossiya 1, NTV et REN-TV aient été sanctionnées par l'Union européenne. Comme pour Tsargrad TV, ni les moteurs de recherche ni les fournisseurs d'accès à Internet n'ont encore mis en oeuvre les sanctions contre le site de Spas TV.
On notera par ailleurs que l'autre chaîne de l'Eglise orthodoxe russe, Soyuz TV, n'est pas encore sanctionnée par l'Union européenne et est toujours diffusée sur le satellite Hotbird 13G appartenant à Eutelsat ainsi que sur Internet.
La voie est vraiment longue pour que les sanctions européennes soient cohérentes et correctement appliqués par les opérateurs européens.
15 décembre 2023 - Invité de l'émission "Les dessous de l'infox" de Sophie Malibeaux, André Lange, coordinateur du Comité Denis Diderot présente les activités de celui-ci : action contre les chaînes russes sur Eutelsat, analyse des sanctions européennes, alerte sur la chaîne libanaise Al Mayadeen et projet de bouquet Svoboda en collaboration avec Reporters sans frontières.
13 December 2023 - The Denis Diderot Committee has issued a new report on the (non) implementation of EU sanctions against Russian television channels and media companies.
A year ago, on December, 16 2022, the European Council adopted the 9th package of sanctions against Russia. This contained for the first time sanctions against the main Russian media groups (VGTRK, National Media Group and ANO-TV Novosti). These sanctions, within the framework of CFSP Regulation 269/2014, involve a “freezing of assets” but also a “freezing of economic resources”, implying that European operators can no longer make available capacities such as bandwidth on networks, hosting of sites or social network accounts.
The same package of sanctions completed the list of Russian channels already sanctioned in March and June 2022 (as part of CFSP Decision 833/2014) by including the four main Russian channels Perviy Kanal, Rossiya 1, NTV and REN-TV.
During 2023, chains and companies were added to these lists. In total, the European Union has so far sanctioned 14 Russian television channels, 9 Russian media companies active in the field of television, radio and the Internet, 6 companies mainly active on the Internet, and one Belarusian radio-television company.
European satellite operators have applied sanctions better than Internet operators (access providers, site and social network hosts, IPTV platforms)
Read the press release here
13 décembre 2023 - Le Comité Denis Diderot publie un nouveau rapport sur la (non) mise en oeuvre des sanctions européennes contre les chaînes de télévision et les entreprises de médias russes
Il y a un an, le Conseil européen adoptait le 9ème paquet de sanctions contre la Russie. Celui-ci contenait pour la première fois des sanctions contre les principaux groupes de médias russes (VGTRK, National Media Group et ANO-TV Novosti). Ces sanctions, prises dans le cadre du Règlement PESC 269/2014, implique un « gel des avoirs » mais aussi un « gel des ressources économiques », impliquant que les opérateurs européens ne peuvent plus mettre à leur disposition des capacités telles que bande passante sur les réseaux, hébergement de sites ou de comptes de réseaux sociaux.
Le même paquet de sanctions complétait la liste des chaînes russes déjà sanctions en mars et juin 2022 (dans le cadre de la Décision PESC 833/2014) en y incluant les quatre principales chaînes russes Perviy Kanal, Rossiya 1, NTV et REN-TV.
Dans le courant 2023 des chaînes et des entreprises ont été ajoutées à ces listes. Au total, l’Union européenne a sanctionné jusqu’à présent 14 chaînes de télévision russes, 9 entreprises de médias russes actives dans le domaine de la télévision, de la radio et sur Internet, 6 entreprises essentiellement actives sur Internet, 1 entreprise biélorusse de radio-télévision
Les opérateurs européens de satellites ont mieux appliqué les sanctions que les opérateurs de l’Internet (fournisseurs d’accès, hébergeurs de sites et de réseaux sociaux, plates-formes IPTV)
Communiqué de presse ici
Télécharger le rapport (PDF) ici
12 December 2023 - The Denis Diderot Committee is issuing a report on the Lebanese channel Al Mayadeen TV. This channel, broadcast to the Middle East, North Africa and Europe by two Eutelsat satellites from Italian territory, has not been authorized by the Italian regulatory authority, Agcom.
The report shows how the channel and its websites:
-
spread anti-Semitic and Holocaust denial statements
-
advocate terrorism by regularly giving space, in the form of columns or interviews, to the leaders of various Islamist terrorist organizations (Hezbollah, Hamas, Palestinian Islamic Jihad, Houthi regime in Yemen) and to various personalities promoting apology for terrorism. In particular, the pogrom of October 7, 2023 against the Israeli civilian population is praised as a major act of “resistance”. Crimes committed by Hamas against civilians are ignored while the bombings and the Israeli offensive in Gaza are the subject of disinformation.
-
contribute to disinformation, in the Arab world and Arabic-speaking populations around the world, about Russia's war of aggression in Ukraine.
12 décembre 2023 - Le Comité Denis Diderot publie un rapport de signalement de la chaîne libanaise Al Mayadeen TV. Cette chaîne, diffusée vers le Moyen-Orient, l'Afrique du Nord et l'Europe par deux satellites Eutelsat depuis le territoire italien n'a pas été autorisée par l'autorité italienne de régulation, l'Agcom. Celle-ci a lancé une procédure d'enquête.
Le rapport montre comment la chaîne et ses sites web :
-
diffusent des propos antisémites et négationnistes de l’Holocauste
-
font l’apologie du terrorisme en donnant régulièrement la parole, sous forme de tribunes ou d’interview, aux dirigeants de diverses organisations terroristes islamistes (Hezbollah, Hamas, Jihad islamique palestinien, régime Houthi du Yémen) et à diverses personnalités faisant l’apologie du terrorisme. En particulier, le pogrom du 7 octobre 2023 contre la population civile israélienne est valorisé en tant qu’acte majeur de « résistance ». Les crimes commis par le Hamas contre les civils se trouvent occultés et les bombardements et l’offensive israélienne à Gaza font l’objet de désinformation.
-
contribuent à la désinformation, dans le monde arabe et les populations arabophones dans le monde, sur la guerre d’agression de la Russie en Ukraine.
Ismail Haniyeh, Ismail Haniyeh, Déclaration en direct sur Al Mayadeen, 26 octobre 2023 (Source : MEMRI)
9 décembre 2023 - A l'occasion de la manifestation organisée par l'Union des Ukrainiens de France, Place du Chatelet, André Lange, coordinateur du Comité Diderot évoque la non mise en oeuvre des sanctions européennes contre les chaînes TV et entreprises de médias russes. (Photo : Jacobo Machover)
Shareholding stucture of the Eutelsat Group after the merger with Oneweb (September 2023)
November 23, 2023 - During its general meeting, Eutelsat Group answers written questions from a shareholder.
A shareholder, who makes no secret of his identity and his relations with the Diderot Committee, used the procedure of written questions to ask Eutelsat Group managers for details on the implementation of European sanctions and commercial relations with its Russian partners and customers. During the session, Mr. David Bertolotti, General Secretary, read out the questions and answers, which were published on the company's website.
The matter did not give rise to any debate, the Chairman of the Board of Directors, Mr. Dominique d'Hinnin, having requested that the questions relate only to the points on the agenda. Mr. Jean Grenier, who was Director General of Eutelsat from 1989 to 1998, recalled that he was at the origin of the positioning of a satellite in orbital position 36°E, which makes it possible to cover the western part of the Russia and South Africa.
23 novembre 2023 - Lors de son assemblée générale, Eutelsat Group répond aux questions écrites d'un actionnaire.
Un actionnaire, qui ne fait pas mystère sur son identité et ses relations avec le Comité Diderot, a utilisé la procédure de questions écrites pour poser obtenir des dirigeants d'Eutelsat Group des précisions sur la mise en oeuvre des sanctions européennes et les relations comemrciales avec ses partenaires et clients russes. En séance, Monsieur David Bertolotti, Secrétaire général a donné lecture des questions et des réponses, qui ont été publiées sur le site de l'entreprise.
Le sujet n'a donné lieu à aucun débat, le Président du Conseil d'Administartion, M. Dominique d'Hinnin, ayant demandé que les questions portent uniquement sur les points à l'ordre du jour. M. Jean Grenier, qui a été Directeur général d'Eutelsat de 1989 à 1998, a rappelé qu'il était à l'origine du positionnement d'un satellite en position orbitale 36°E, qui permet de couvrir la patrtie occidentale de la Russie et l'Afrique du Sud.
Les réponses d'Eutelsat Group aux questions écrites d'un actionnaire (23 novembre 2023). Document téléchargable sur le site d'Eutelsat Group.
7 November 2023 - RSF to launch Svoboda Satellite Bouquet for independent journalism in Russia
The Denis Diderot Committee was instrumental in the negotiation of the project with Eutelsat
From the press release by RSF
In an unprecedented initiative aimed at ensuring the right to information, Reporters Without Borders (RSF), the international nonprofit organisation promoting and defending a free, independent and pluralistic journalism, have announced the signing of a contract with Eutelsat, a leading global satellite operator, on November 7, 2023.
An RSF initiative will see, in the coming weeks, the launch of the Svoboda satellite bouquet, a dedicated satellite broadcasting service aimed at providing independent news and information to Russian speaking audiences.
Svoboda, which means "freedom" in Russian, represents a significant step forward in the quest for unrestricted access to information in a region where media freedom faces numerous challenges. The bouquet will enable Russian-speaking viewers to access a wide range of independent journalism and international news, with the aim of fostering a more informed and diverse media landscape.
The bouquet will feature news programs to offer a comprehensive and objective view of global events. RSF will ensure the playout of the content for Svoboda, in compliance with the highest journalistic standards. Specific media and ethics committees will be set up to guarantee that the satellite package is operated according to the best standards in terms of journalism.
Eutelsat, known for its expertise in satellite services, will provide the satellite broadcasting capabilities, ensuring that Svoboda reaches audiences.
The idea of this satellite package originated from the Denis Diderot Committee, a collective founded by media experts to promote the free flow of information without war propaganda and disinformation, which has partnered with RSF since 2022 on exposing propaganda related to the war in Ukraine.
"The Svoboda Satellite Bouquet is an ambitious initiative that intends to reverse the logic of propaganda. Instead of having flows of content under authoritarian control from Russia to the democratic countries, in order to destabilize democracies, it will allow independent media outlets to broadcast toward human beings that do not enjoy their right to information. This is not just about defending press freedom, this is about creating the concrete conditions for the circulation of free and independent news and information. Access to free and independent information is a fundamental right, and this initiative will help us efficiently reach out to audiences. We believe in the power of journalism to shape societies and promote transparency and accountability."
Christophe Deloire,
RSF secretary-general
“The Denis Diderot Committee launched in March 2022 the idea of an alternative bouquet of news channels for Russian-speaking populations and contributed to the negotiation led by RSF with Eutelsat. Making a transponder available is an important step. We also welcome the efforts made by Eutelsat to implement the sanctions of the French and European authorities against warmongering propaganda channels. However, much remains to be done to prevent the satellite capacities of European satellite operators from being used by media controlled by non-democratic regimes or organizations.
André Lange,
co-founder Denis Diderot Committee
7 novembre 2023 - Reporters sans frontières (RSF) annonce le lancement prochain d'un bouquet satellitaire Svoboda pour le journalisme indépendant en Russie
Le Comité Denis Diderot a contribué à la négociation du projet avec Eutelsat
Voir le communiqué de presse de RSF
Dans le cadre d'une initiative sans précédent visant à garantir le droit à l'information, Reporters sans frontières (RSF), l'organisation internationale à but non lucratif qui promeut et défend un journalisme libre, indépendant et pluraliste, a annoncé, le 7 novembre 2023, la signature d'un contrat avec Eutelsat, l'un des principaux opérateurs mondiaux de satellites
Le lancement, dans les prochaines semaines, du bouquet satellitaire Svoboda, un service de radiodiffusion par satellite dédié à la diffusion de nouvelles et d'informations indépendantes auprès des publics russophones, constitue une initiative majeure de RSF.
Le bouquet comprendra des programmes d'information qui offriront une vision plurielle et objective de l’actualité internationale. RSF assurera le playout des contenus de Svoboda, en veillant à ce qu'il reflète les normes journalistiques les plus exigeantes. Des comités spécifiques sur les médias et l'éthique seront mis en place pour garantir que le bouquet satellite est exploité selon les meilleurs standards journalistiques.
Eutelsat, connu pour son expertise en matière de services par satellite, fournira les capacités de diffusion par satellite, pour garantir l’accessibilité de Svoboda à un large public.
L'idée de ce bouquet satellite émane du Comité Denis Diderot, un collectif fondé par des experts des médias pour promouvoir la libre circulation de l'information. Il s'est associé à RSF depuis 2022 pour dénoncer la propagande liée à la guerre en Ukraine.
"Le bouquet satellitaire Svoboda est une initiative ambitieuse qui vise à inverser la logique de la propagande. Au lieu d'avoir des flux de contenus sous contrôle autoritaire de la Russie vers les pays démocratiques afin de déstabiliser les démocraties, il permettra à des médias indépendants de diffuser vers des personnes qui ne jouissent pas de leur droit à l'information. Il ne s'agit pas seulement de défendre la liberté de la presse, il s'agit de créer les conditions concrètes de la circulation de nouvelles et d'informations libres et indépendantes. L'accès à une information libre et indépendante est un droit fondamental, et cette initiative nous aidera à atteindre notre public. Nous croyons au pouvoir du journalisme pour façonner les sociétés et promouvoir la transparence et la responsabilité.
Christophe Deloire,
secrétaire général de RSF
"Le Comité Denis Diderot a lancé en mars 2022 l'idée d'un bouquet alternatif de chaînes d'information pour les populations russophones et a contribué à la négociation menée par RSF avec Eutelsat. La mise à disposition d'un transpondeur sur un satellite est un pas important. Nous nous réjouissons également des efforts faits par Eutelsat pour mettre en œuvre les sanctions des autorités françaises et européennes contre les chaînes de propagande belliciste. Beaucoup reste cependant à faire pour éviter que les capacités satellitaires des opérateurs européens de satellite ne soient utilisées par des médias contrôlés par des régimes ou des organisations non-démocratiques.
André Lange,
coordinateur du Comité Denis Diderot
November 6, 2023 - After the broadcast by the Lebanese channel Mayadeen TV, of speech by Hassan Nasrallah, General Secretary of the Hezbollah, the Denis Diderot Committee makes a new alert to the French communication authoritry Arcom on apology for terrorism. Mayadeen TV is broadcast by three Eutelsat satellites
6 novembre 2023 - Après la diffusion par la chaîne libanaise Mayadeen TV, diffusée par trois satellites Eutelsat, le Comité Denis Diderot fait auprès de l'Arcom un nouveau signalement d'apologie du terrorisme
November 1, 2023 - Islamist channels on Eutelsat satellites: the Denis Diderot Committee seizes Arcom and calls on the French legislator
The satellites of Eutelsatoneweb (new name of the French company after the merger of Eutelsat with Oneweb) broadcast dozens of Arabic-speaking channels. Among these, several contribute significantly to the promotion of global Jihad, the apology of terrorism and the spread of anti-Semitism.
The Denis Diderot Committee has contacted Arcom and is calling on the French legislator.
See our article (in French) here.
1er novembre 2023 - Chaînes islamistes sur les satellites Eutelsat : le Comité Denis Diderot saisit l'Arcom et interpelle le législateur français
Les satellites d' Eutelsatoneweb (nouveau nom de l'entreprise française après la fusion d'Eutelsat avec Oneweb) diffusent des dizaines de chaînes arabophones. Parmi celles-ci, plusieurs contribuent de manière significative à la promotion du Jihad mondial, à l'apologie du terrorisme et à la diffusion de l'antisémitisme.
Le Comité Denis Diderot a saisi l'Arcom et interpelle le législateur français.
Voir notre article ici.